"أظنني أعلم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Creo que sé
• creo que ya sé
• creo saber

Creo que sé por qué los perros le ladran a la luna...
أظنني أعلم لماذا يَعْوي الكلبَ عند القمرِ

Creo que sé porque están haciendo esto.
أظنني أعلم سبب قيام الصانعين لذلك

Creo que sé por qué nuestro tipo está tan interesado en los diamantes de baja calidad.
أظنني أعلم سبب ولع رجلنا بالماس منخفض الفئة.

creo que ya sé la respuesta, pero tengo que preguntar.
أظنني أعلم إجابة هذا السؤال ولكن عليّ أن أسأله

Mira, creo saber la razón por la cual no estás interesado en quedar con nadie.
أظنني أعلم لم لا تريد أن ادبر لك موعداً

- Espere, espere. Creo que sé quién hizo esto.
انتظري، انتظري، أظنني أعلم مَن فعل بها ذلك، حسنٌ؟

Creo que sé lo que los hermanos están haciendo aquí. ¿Qué?
أظنني أعلم ما يفعله الأخوان هناك.

Creo que sé por qué Gia se suicidó con una pipa de crack.
أظنني أعلم لم عرضت نفسها مقابل المخدر

Chloe, Creo que sé lo que pasa aquí.
كلوي . أظنني أعلم ماذا يحدث هنا

Creo que sé qué es lo que debo esperar.
أظنني أعلم ما أتطلع إليه

# Creo que sé lo que me has estado preguntando.
أظنني أعلم ماذا سوف تسألينني

Creo que sé quien puede abrir el ataúd Stefan. Y necesito que Elena me ayude a encontrarla.
أظنني أعلم من بوسعه فتح التابوت يا (ستيفان)، وأحتاج مساعدة (إيلينا) لإيجادها.

Creo que sé quién eres.
أظنني أعلم من تكونين

Creo que sé de qué se trata esto.
أظنني أعلم سبب هذا اللّقاء.

- Ciertamente. Creo que sé quién hizo esto.
أظنني أعلم من الجاني

Creo que sé quién es.
أظنني أعلم من هي.

Creo que sé a dónde va ella.
أظنني أعلم لأين ستذهب

Hey, creo que ya sé cómo hiciste el truco con las cartas.
أظنني أعلم كيف فعلت خدعة البطاقة

Vale, creo que ya sé cuál es el problema.
حسن، أظنني أعلم ما المشكلة

creo que ya sé quién.
أظنني أعلم من فعلها

Escucha papá, creo saber qué es lo que le gusta a Frederick.
" إسمع أبي أظنني أعلم ما يحب " فريدريك

creo saber a qué viniste.
أظنني أعلم سبب قدومك.