"أظن أنهُ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Creo que

Bueno, Creo que eso aún está por determinar ¿no lo cree usted así, abogado?
أظن أنهُ لا يزال يحتاج أن يبدو حازماً ألا تظن أيها المحامي؟

Creo que ella se puso un poco de Boty entre los ojos.
أظن أنهُ لا يزال لديها بعضُ الشجاعة في عينَيها.

Creo que las felicitaciones están de más, mi Señor.
أظن أنهُ يُمكننيّ قول تهانينا لكَ, سيديّ.

Lujoso... estilo de vida, Creo que le pidió encontrar una manera mucho menos costosa de lidiar con la situación y así lo hizo.
الأمر واضح. مظهر حياتُكَ, أظن أنهُ طلب منكَ إستغلال فرصة أكثر ربحاً. بالتعامل مع الأوضاع, و أنتَ فعلتَ ذلك.

Creo que eso era verdad entonces, pero lo es más aún ahora.
أظن أنهُ كان صحيحاً حينها، لكنه الآن أصحُّ

Creo que teme ser acusado, así que dirá lo que quieran.
أظن أنهُ يخاف الملاحقة لذا سيقول أي شيء يريدونه

Creo que vale la pena si podemos parar la supremacía blanca.
أظن أنهُ يُستحقّ إن استطعنا إيقاف هذا العرق الأبيض

Sé que suena como una locura, pero Creo que debo reunirte con tu hermana.
لكن أظن أنهُ يفترضُ بي أن أجمعَ شملكِ أنتِ وأختكِ

Creo que es mejor que hagas esta parte solo.
أظن أنهُ من الأفضل إذا قمتَ بهذا الجزء وحيداً

Creo que debemos estar un tiempo sin Tv. por Cable.
أظن أنهُ علينا الإستغناء عن القنوات التلفزيونية لفترة

Creo que intenta hacerme sentir culpable hasta que confiese.
أظن أنهُ يحاول أن يُشعِرني بالذنب إلى أن أعترف

Creo que fué estupido para mi creer que un enano como yo pudiera traer a mi papá de vuelta.
أظن أنهُ لمن الحماقة من قزم مثلي أن يقوم بإرجاع أبيه

Creo que si estamos aquí, juntos, es porque hay algo que tenemos que aprender uno del otro.
أظن أنهُ بما أننا هنا معاً، هو لسبب أنهُ يوجد شيء علينا أن نعرفهُ عن بعضنا

Cuando estemos de regreso en el camino, Creo que yo debería conducir y tú descansar.
عندما نعود إلى الطريق أظن أنهُ يجب عليّ القيادة و أنت يجب أن ترتاج

No Creo que deba estar aquí.
لا أظن أنهُ من المفترض أن أكون هنا

Creo que es otra preocupación del Fiscal del Estado.
أظن أنهُ استحواذ آخر لمحامي الدولة

No, no, yo Creo que es demasiado pronto para hablar de puesta en libertad.
لا، أظن... أنهُ من الباكر التكلّم عن إطلاق السراح

- No lo sé. - Creo que está herido. - ¿Que estás haciendo aquí?
أظن أنهُ مُصاب ماذا تفعلين هُنا ؟

No Creo que tengas opción.
لا أظن , أنهُ يترك لكِ أي مناص

Creo que tiene mucha suerte por tenerte a ti como de hermano mayor.
أظن أنهُ محظوظ للغاية أنك أخوه الكبير