ويكيبيديا

    "أعتراض" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Objeción
        
    • Protesto
        
    • objeciones
        
    • opongo
        
    • Objecion
        
    Alguna Objeción a alguien que quiere comprarle un trago? . - Ya tengo uno. Open Subtitles أى أعتراض على رجل يريد أن يشترى لكِ مشروب ؟
    Parece no tener sentido, pero la fiscalía no tuvo Objeción. Open Subtitles سيدى القاضى ، أنا اعلم أن هذا يبدو غير منطقى ، ولكن النيابة العامة لا يوجد لديها أعتراض
    Si no existe Objeción, voltea hacia Felicia y repite después de mi... Open Subtitles أذا لم يكن هناك أعتراض فأنت و فيليشيا كررا ورائى ما سأقول
    Protesto. Open Subtitles أعتراض في الواقع، أنا لستُ متأكدة
    Objeción. Él acaba de admitir la Objeción. Open Subtitles أعتراض, لقد وافق توه على الأعتراض
    Y si nadie tiene alguna Objeción, ahora es el tiempo de decirla. Open Subtitles و إذا كان لدى أي شخص أعتراض فليتحدث الآن
    Así que si puedes obtener su autorización por escrito... no tengo Objeción a que vivas en Groby. Open Subtitles , لذا أذا يمكنك ِ أصدار تفويضه المكتوب أنا ليس لدي أعتراض على معيشتك في غروبي
    Objeción , su señoría. La acusación no fue informado de esto. Open Subtitles أعتراض, حضرة القاصيّ، المُدعيّ ليس لهُ علم بذلك.
    Y si tío no tiene ninguna Objeción entonces permitirá encontrar un inquilino. Está bien. Open Subtitles وإن لم يكن لدى عمي أعتراض فلنجد مستأجراً لطابق, حسناً
    Sin Objeción a la libertad condicional, señoría. Open Subtitles لا أعتراض لإطلاق سراحها المشروط , سيادتكم
    Pero si eliges luchar con el Clan Fraser, entonces respetarás mis órdenes sin ningún tipo de Objeción. Open Subtitles لكن إذا أخترت القتال مع عشيرة فريزر فستحترم أوامري بدون أعتراض
    Si alguien tiene alguna Objeción, hablarlo ahora ... o mantenga para siempre tu paz. Open Subtitles أذا كان لدى أحدكم أي أعتراض, ليتكلم الآن.. ؟ أو يسكُت إلى الابد
    La hemos cambiado por el fonógrafo. ¿Alguna Objeción, Sefton? Open Subtitles لقد بادلناها بالفونجراف هل لديك أعتراض "سيفتون
    - ¡Objeción! ¡Está acosando al testigo! - ¡Denegada! Open Subtitles أعتراض ، أنة يقوم بالضغط على الشاهد - الأعتراض مرفوض -
    - ¡Objeción! - El testigo no es psiquiatra. Open Subtitles أعتراض ، الشاهد ليس طبيباً نفسياً
    Gracias, su señoria por mantener la Objeción sobre la testigo etiquetada. Open Subtitles على قبول أعتراض التبجح في هذه السيدة
    Protesto, por vaguedad. Open Subtitles أعتراض,على أساس عدم التعلق
    - Protesto. - La retiro. Open Subtitles أعتراض أسحب السؤال
    - ¡Protesto! - Cállate, Tommy. Open Subtitles أعتراض , أخرس تومي
    ¡Mr Collins, estoy segura de que no habrá objeciones! Open Subtitles سيد كولينز,أنا واثقة أنه لن يكون هناك أى أعتراض
    No me opongo a ir a la iglesia con mayor frecuencia. Open Subtitles ليس لدي أعتراض لأذهب للكنسية .بشكل منتظم
    Objecion. el esta testificando. Open Subtitles أعتراض. هو يقوم بالإختبار

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد