| Creo que identifica ser formal con ser tacaño. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ يساوي بين كونهِ عملياً وكونهِ لئيماً |
| Muy doloroso, al principio, pero Creo que está bien. | Open Subtitles | مؤلمٌ جداً، في البداية. لكن أعتقدُ بأنهُ من الصواب |
| Creo que estaba dormido, porque acababa de despertarse y estaba muy enfadado... | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ كان نائماً لأنهُ إستيقظ لتوهِ وغضب جداً.. |
| Creo que le gustaría caminar normalmente, señor, aún si jugar cricket fuera el precio a pagar. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ يودّ المشي بشكلٍ طبيعي، سيدي حتى لو كان لعب الكريكيت هو الثمن الذي عليه دفعه |
| No Creo que tengas que usar esa expresión. | Open Subtitles | لا أعتقدُ بأنهُ يفترضُ بكَ إستخدامُ تلك الكلمة ؟ |
| Y Creo que es muy difícil considerando que Mimi-Rose es muy fascinante, muy interesante, delgada, como con una pequeña nariz achatada. | Open Subtitles | و أعتقدُ بأنهُ من الصعبِ جداً إذا ما أخذنا بالإعتبار ميني روس رائعةٌ جداً، مثيرةٌ للإهتمام و نحيلة صاحبة أنفٌ جميل |
| No Creo que ya hagan eso. | Open Subtitles | لا أعتقدُ بأنهُ لازالو يقومونَ بذلك بهذهِ الأيام. |
| Es solo que, ya sabes, Creo que trabaja mejor cuando tiene a alguien al lado. | Open Subtitles | ،إن الأمر هو , أوتعلمي أعتقدُ بأنهُ يقومُ بعملٍ أفضل .عندما يتعاون |
| Creo que está intentando encontrar un portal. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ يحاولُ العثور على بوابة. |
| Creo que podría estar genial sin el tren. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ قد يكونُ رائعًا دونَ القطار. |
| Creo que lo pone bastante ansioso ser más viejo que yo. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ قَلِق للغاية .بشأنِ أنهُ أكبرَ منيّ |
| - Creo que te entiendo. - Escúchame. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ بأمكاني هزيمتَكَ - أستمع ألي - |
| El Sr. Barrow lo mencionó, pero Creo que fue un error involuntario. | Open Subtitles | حسناً، السيد "بارو" ذكر الأمر، لكن أعتقدُ بأنهُ كان خطئاً بريئاً |
| Creo que te hace feliz de ser joven. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ يجعلك سعيداً لكونك شاباً |
| Sí y... por lo que valga, Creo que estaba de veras equivocado por el... incidente, y lo lamenta ahora, lo que, por supuesto, no es disculpa. | Open Subtitles | نعم، و... إذا إستحق الأمر الذكر أعتقدُ بأنهُ كان مخطئاً حقاً على... |
| Bien, no Creo que haya perdido el control. | Open Subtitles | حسناً، لا أعتقدُ بأنهُ قد فقد أعصابه. |
| Bueno, Creo que es hora de que le demos a Jack algún consejo útil propio, como "búscate otro trabajo". | Open Subtitles | حسنٌ,أعتقدُ بأنهُ قد حانَ الوقت (لأن نمنحَ (جاك ،نصيحةٌ مُفيدة بأنفسنا .مثل إحصل على وظيفةٍ اخرى |
| Creo que estaría mejor si estuviera en el hospital. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ من الأفضل .لو كانت بمستشفى |
| Creo que él vive encima. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ يقيمُ بالطابقِ العلوي. |
| Creo que deberías encargar más vodka. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنهُ يجب عليك أن تطلب المزيد من (الفودكا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 