| Supongo que volveré a la licorería a rogar que me devuelvan el trabajo. | Open Subtitles | أعتقد اني سأعود إلى متجر الكحول و استجديه ليعيدني إلى عملي |
| Supongo que me gustaría mantener algunas partes de mi vida, como privadas. | Open Subtitles | لا أعرف أعتقد اني أفضل في أبقاء بعض حياتي سرية |
| Pues, entonces, Creo que estoy aquí como paje, y violando la póliza de seguros de la NBC. | Open Subtitles | حسنا ,أعتقد اني هنا كعامل انتهك سياية إن بي سي الطبية للمقيمين |
| Creo que estoy un poco paranoico por estar aquí todo el tiempo. | Open Subtitles | أعتقد اني اصبحت مصاب بالشك بسبب حبسي هنا هل تعلم ؟ |
| Lo siento Creo que me equivoqué al creerte un héroe. | Open Subtitles | أنا أسف أعتقد اني أخطأت في إختيار بطلي المناسب |
| Creo que he oído masticar a las hermanas Trench. | Open Subtitles | أعتقد اني أَسْمعُ مَضْغ أخواتِ ترينش أوه |
| - Creo que no lo intenté lo suficiente. | Open Subtitles | صح , أنا لا أعتقد اني حاولَت بما فيه الكفاية. |
| Bueno, Supongo que comenzaría fingiendo que mi compañero no estuvo involucrado. | Open Subtitles | حسناً , أعتقد اني سأبدأ بالتظاهر أن شريكي غير متورط |
| Supongo que he estado tan abrumada con todo lo que ha pasado últimamente, no lo sé. | Open Subtitles | أعتقد اني بالغت مع كل شيء حدث في الآونة الأخيره أنا ، أنا لا أعرف |
| Maldición. Supongo que he estado cayendo durante más de diez segundos. | Open Subtitles | عجيب, أعتقد اني سقطت منذ أكثر من عشر ثوان |
| Supongo que nunca he sido una de esas chicas que se miraban cada dos por tres al espejo. | Open Subtitles | أعتقد اني لست واحدة من هولاء الفتيات الذين ينظرون إلى المرآة طوال الوقت |
| Supongo que te debo una explicación. | Open Subtitles | أنا أسفة,أعتقد اني مدينة لك بتفسير |
| Supongo que soy mucho para su mentecita limitada. | Open Subtitles | أعتقد اني أقوي من اللازم لعقله المحدود. |
| Pero... Creo que estoy lo suficientemente limpio para una venta de artículos usados. | Open Subtitles | أمم، لكن... أعتقد اني نظيف بما فيه الكفاية لأذهب لسوق الحراج. |
| Mi habilidad. Creo que estoy infectando a la gente con Promicina. | Open Subtitles | قدرتي، أعتقد اني أصيب الناس بالبروميسن |
| Creo que estoy sordo de un oído. | Open Subtitles | أعتقد اني أُصبت بالصمم في احدى أُذناي |
| No sé porque lo hice, Creo que me había hecho un cuadro general de lo que me había ocurrido. | Open Subtitles | لا اعرف لما فعلت ذلك , أعتقد اني أعرف الصورة الكلية لكل ما حدث لي |
| Creo que me equivoqué. Sí que sabes limpiar. | Open Subtitles | أعتقد اني كنت مخطئة حين تحاول, تبدو أنيقا وأفضل بكثير |
| Está bien, entonces, Creo que me voy a buscar un cóctel. | Open Subtitles | حسنا لتلك الملاحظة أعتقد اني سأطلب لنفسي كوكتيلا |
| - Creo que he sido demasiado amable contigo. | Open Subtitles | أعتقد اني كُنتُ ودودة معكِ أكثر مما يحب. |
| En realidad, genial. Creo que he conseguido un trabajo nuevo. | Open Subtitles | يمضي الأمر بشكل رائع في الواقع أعتقد اني حصلت على وظيفة جديدة |
| Todo lo que he exigido de ti es que fueras sincero conmigo, Tom. - Creo que merezco eso. | Open Subtitles | هو أن تكون واضح معي، توم أعتقد اني أستحق هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 