Pero te juro, que no sé dónde está o por qué se la han llevado. | Open Subtitles | و لكن أقسم لكم أنا لا أعرف أين هي أو إلى أين خطفت |
Puso palabrotas en su pared, y ni siquiera está aquí ahora, y no sé dónde está, y nunca sé dónde está. | Open Subtitles | لقد وضعت شتائم على الحائط وهي ليست هنا الآن ولا أعرف أين هي ولا أعرف أبدا أين هي |
Nunca he estado en su rancho. Ni siquiera sé dónde está. | Open Subtitles | لم أرى مزرعتك مطلقآ إننى حتى لا أعرف أين هي. |
Solo necesito saber dónde está la sala de pruebas. | Open Subtitles | فقط أحتاج أن أعرف أين هي خزانات الأدلة |
Ya te lo dije. No sé dónde está el chip. | Open Subtitles | لقد قلت لك سابقاً أنا لا أعرف أين هي الشريحة |
No sé dónde está ni me importa tampoco. - ¿Feliz? | Open Subtitles | لا أعرف أين هي حتى، ولا أهتم بذلك على الإطلاق |
No, no sé dónde está, pero lo puedo averiguar. | Open Subtitles | لا.لا ،لا أعرف أين هي لكن يمكن أن أكتشف ذلك |
No, no sé dónde está tu pelota. | Open Subtitles | لا, لا أعرف أين هي كراتك انظر أسفل الاريكة |
Simplemente no sé dónde está. | Open Subtitles | لدي جهاز التعقب في يدي أنا فقط، لا أعرف أين هي |
Ahora, pon atención, yo sé dónde está lo bueno. | Open Subtitles | الأن ، انتبهي الي أعرف أين هي البضاعة الجيدة |
Yo sé dónde está lo bueno, Madison y la 57. | Open Subtitles | أعرف أين هي البضاعة الجيدة إنها في محلات الشارع 57 |
No puedo denunciarla, porque no sé dónde está. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخذها إلى المحكمة لأنني لا أعرف أين هي |
Pensaba que la vería hoy, pero no sé dónde está. | Open Subtitles | ظننت انني سوف نرى لها اليوم، ولكن لا أعرف أين هي. |
No sé dónde está tu hija, pero creo que puedo darle un mensaje a tu esposo. | Open Subtitles | انا لا أعرف أين هي ابنتكِ لكن اظن أنه يمكنني نقل رسالةٍ لزوجكِ |
Creo que sé dónde está el maletín de tu tío. | Open Subtitles | أعتقد بأني أعرف أين هي حقيبة خالك |
Lo encontré cerca del río, sé dónde está. | Open Subtitles | وجدتها من ضفة النهر أعرف أين هي |
¡Tengo que saber dónde está! | Open Subtitles | أيقظه لابد أن أعرف أين هي |
Necesito saber dónde está. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أين هي. |
sé dónde están las drogas reales. | Open Subtitles | أعرف أين هي المُخدّرات الحقيقيّة. |
Sé quién tiene el Jolly Roger, y vamos a recuperarlo. | Open Subtitles | أعرف أين هي "جولي روجر" وسوف نستعيدها |
Quiero saber donde está ella, y si está bien. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أين هي وإذا كانت على ما يرام. |