"أعرف من أكون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sé quién soy
• se quien soy
• se quién soy
• saber quién soy
• sé quien soy

Ahora estoy feliz. Siento que sé quién soy.
أنا سعيدة الآن كما تعلمين , أشعر أنني أعرف من أكون

apenas sé quién soy y luego resulta que me estás mintiendo ¿y estás usando mi accidente para reescribir el pasado?
أمي أنا أكاد لا أعرف من أكون ثم أكتشف أنكم تكذبون عليَ و تستغلون الحادث لتصنعوا لي ماضياً ملفقاً؟

Pero es mi camino. ¿Sigues pensando que no sé quién soy?
ولكنها طريقتي تقولين باستمرار أني لا أعرف من أكون

Mira, sé quién soy, y sé qué es lo que funciona con los votantes.
اسمعي، أنا أعرف من أكون وأعرف ما يريده الناخبون

No estoy seguro de cómo estoy porque no sé quién soy.
لست متأكداً من أكون لأني لا أعرف من أكون

Yo sé quién soy.
أنت تعتقد إنى فاشل أنا أعرف من أكون

Quizás no recuerde quién era, pero sé quién soy.
ربما لا أتذكر من كنت ولكن أعرف من أكون.

Y no estoy alardeando. Sólo sucede que sé quién soy.
أنا لا أفتخر أنا فقط أعرف من أكون

Por favor, dime que sé quién soy.
أرجوكِ أخبريني أنني أعرف من أكون!

Les estoy diciendo la verdad. No sé quién soy.
أنا اخبرك بالحقيقة، لا أعرف من أكون

No sé quién soy sin ti.
لا أعرف من أكون بدونك

Ya ni siquiera sé quién soy.
لم أعد أعرف من أكون.

Solo que no sé quién soy.
أنا, أنا فقط , لا أعرف من أكون

Mierda, no sé quién soy la mitad del tiempo.
تباً، لا أعرف من أكون في بعض الوقت

Verá, sé quién soy, profesor.
كما ترّ، أعرف من أكون يا بروفيسور

Pero al menos sé quién soy yo.
لكن على الأقل أعرف من أكون

Es sólo... es que... lo entiendo, ¿sí? sé quién soy para ti.
أنا أعرف من أكون بالنسبة لك

Yo podria preguntar lo mismo. Yo se quien soy.
أنا يجب أن أسألك نفس السؤال أنا أعرف من أكون

Ya no se quién soy.
لم أعد أعرف من أكون.

¿Pero cómo voy a saber quién soy hasta que sepa quién era?
كيف لي أن أعرف من أكون في حين لا أعرف مَن كنت في السابق؟

Por primera vez en mi vida, sé quien soy y dónde yace mi futuro.
للمرة الأولى فى حياتى أعرف من أكون