Si hay sólo un asiento libre en ese avión, pelearé por él. Y muerdo. | Open Subtitles | إن بقي مقعد واحد في هذه الطائرة فسأقاتلك من أجله، و أنا أعضّ |
Entra. Está bien. No muerdo. | Open Subtitles | هيا أدخل, هذا جيد, أنا لا أعضّ |
Bueno, no lo estés. No muerdo. | Open Subtitles | حسناً، لا تكن كذلك أنا لا أعضّ |
Vamos. Un baile. No te morderé. | Open Subtitles | هيّا، رقصة واحدة، لن أعضّ. |
Yo no muerdo demasiado. | Open Subtitles | ليس كأنّي أعضّ... كثيراً. حسناً، من الأفضل أن نذهب |
Bien, no lo estés. No muerdo. | Open Subtitles | حسناً، لا تكن كذلك أنا لا أعضّ |
No te preocupes, no muerdo. | Open Subtitles | لا تقلق أنا لا أعضّ |
Enséñame tus manos... vamos, yo no muerdo. | Open Subtitles | أريني يديكِ لن أعضّ |
Vamos, no muerdo. | Open Subtitles | هيّا، أنا لا أعضّ |
Por favor, siéntate. No muerdo. | Open Subtitles | ارجوك ِأجلسي، أنا لا أعضّ |
Despreocúpate. No muerdo. | Open Subtitles | أنا لا أعضّ |
No muerdo. | Open Subtitles | أنا لا أعضّ. |
Yo tampoco muerdo. | Open Subtitles | أنا لا أعضّ |
Eres bienvenido a sentarte, Daryl. No te morderé. | Open Subtitles | بوسعك الجلوس يا (داريل)، لن أعضّ. |
No lo morderé. | Open Subtitles | أنا لن أعضّ. |
Si hay solo un asiento en ese avión, pelearé por él. | Open Subtitles | أيّها الزائدة النامية إن بقي مقعد واحد في هذه الطائرة فسأقاتلك من أجله، و أنا أعضّ |