| ¡Oye, estoy tratando de sujetar uno de afuera! Sólo Dame un poco de privacidad,¿Podrías? | Open Subtitles | هي، يو، أنا أحاول أن آخذ حشيشة هنا أعطني بعض الخصوصية، هل ستفعل؟ |
| Dame un poco de agua, niñita. | Open Subtitles | أعطني بعض الماء، ياشبيه الفتاة |
| - Está bien, puta blanca. ¡Dame algo de chon-chon! | Open Subtitles | حسنا, أيها الأبيض الداعر أعطني بعض الجنس |
| Dame algo de dinero. Me muero por un poco de deporte. | Open Subtitles | أعطني بعض النقود أنا أشتهي بعد حلوى القطن |
| Dame alguna buena noticia, por el amor de Dios. | Open Subtitles | أعطني بعض الأخبار الجيدة لأجل السيد المسيح |
| Ahmed, Dame unos pocos dinares. Me he escapado del manicomio. | Open Subtitles | ،هربت من مستشفى المجانين أعطني بعض المال |
| Dame un poco de ciencia ficción y de Halo 3 y soy una chica feliz. | Open Subtitles | أعطني بعض الخيال ولعبة هالو 3 وسأكون سعيدة |
| Nadie hace nada por nadie sin intereses personales ... no hay almuerzos gratis Dame un poco de curry ... lo siento ... | Open Subtitles | لا أحد يعمل أيّ شئ لأي شخص بدون مصالح شخصية ليس هناك غداء مجّاني أعطني بعض الكاري |
| Nada, Libby. Sólo Dame un poco de espacio, por favor. | Open Subtitles | لا شئ , ليبي فقط أعطني بعض المساحة ، من فضلك |
| - Dame un poco de amor, nena. - Me alegro de verte. | Open Subtitles | أعطني بعض الحب يا فتاة - من الجميل رؤيتك - |
| Dame un poco de esa cosa mágica de ahí, ¿quieres? | Open Subtitles | أعطني بعض من السحر المثير هناك , أيمكنك ؟ |
| Dame un poco de tiempo para preparar a tu madre para estas noticias. | Open Subtitles | أعطني بعض الوقت لأسوق الخبر إلى أمّك |
| Oh, sí. Qué cachondo.Dame algo de ese afecto genético. - ¡Amy! | Open Subtitles | أجل, مثير جدا أعطني بعض من الحمض النووي أمام العامه |
| Solo Dame algo de tiempo para regresar a Audrey. | Open Subtitles | فقط أعطني بعض الوقت لاعمل على ارجاع اودري |
| Dame algo de queso con ese salame, ¿Por favor? | Open Subtitles | أعطني بعض الجبن مع اللحم لو سمحت؟ |
| - Haz caso a tu hermano. - Entonces Dame algo de dinero. | Open Subtitles | يجب أن تسمع كلام أخوك أعطني بعض النقود |
| Dame algo de tiempo. Déjame pensarlo. | Open Subtitles | أعطني بعض الوقت، دعني أفكّر |
| Dame alguna buena noticia. Necesito un triunfo. | Open Subtitles | أعطني بعض الأخبار الجيّدة أحتاج للفوز |
| Dame unos segundos, lo intento de nuevo. | Open Subtitles | حسناً، أعطني بعض الثواني وسأحاول مرة أخرى |
| Papel. Necesito papel. Dame una hoja. | Open Subtitles | بعض الورق, أريد بعض الورق أعطني بعض الورق |
| Vete a la mierda, Dame algunos números. | Open Subtitles | أنت، ابتعدي أعطني بعض أرقام الهواتف |
| Dame más cargadores. | Open Subtitles | أعطني بعض الدبابيس الإحتياطية |
| Pero luego regresa conmigo, ¿sí? Está tain, nena. Dame un poco más de eso que tienes ahí antes de irte. | Open Subtitles | لكن ثم تعود إلي ، موافق ؟ أعطني بعض من تلك المؤخرة العظمية مرة أخرى قبل أن تذهب |
| Denme un poco de luz. | Open Subtitles | أعطني بعض الضوء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 