"أعلم أين هي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sé dónde está
• sé donde está
• sé dónde están
• sé donde esta

sé dónde está. Debajo de una gran W, eso dijo.
أنا أعلم أين هي ، تحت علامة دبليو الكبيرة .

¡Ya lo sé, déjame! ¿Te pregunto yo acaso? No sé dónde está.
أعلم، دعني وشأني الآن لا أعلم أين هي

sé dónde está. Puedo llevarte a él.
أعلم أين هي يُمكنني إصطحابك إلى هناك

No puedo encontrar mi sombrero. No sé donde está.
لا يمكنني إيجاد قبعتي لا أعلم أين هي

No sé donde está, pero debes encontrarla.
لا أعلم أين هي لكن يجب أن تجدها

No sé dónde están las cartas de Tesla, pero si lo supiera me llevaría ese secreto conmigo a la tumba.
لا أعلم أين هي أوراق "تيسلا"، حتى لو علمت، سوف آخذ السر معي إلى قبري. أبي!

He intentado dar con ella, no sé donde esta.
كنت أحاول الوصول إليها، لكن لا أعلم أين هي

No sé dónde está, exactamente, solo que está aquí.
لا أعلم أين هي بالضبط فقط أعلم أنها هنا

Su madre desapareció, no sé dónde está.
حسناً ؟ أمها إختفت لا أعلم أين هي

No sé dónde está Se olvidó de esto.
ولا أعلم أين هي. لقد نسيت هذه.

No contesta el teléfono. No sé dónde está.
إنها لا تجيب على هاتفها ولا أعلم أين هي

No sé dónde está pero voy a encontrarla.
لا أعلم أين هي أمك، لكن سأجدها.

Me llamo Bambi y no sé dónde está mi mami.
اسمي بامبي ولا أعلم أين هي أمي

sé dónde está. No hace falta activar la alarma.
أعلم أين هي لست مضطراً لإطلاق الإنذار.

No... no sé dónde está.
لا أعلم... لا أعلم أين هي الآن إنّهم يرفضون إخباري

No sé dónde está.
رُبَّمَا لكنني لا أعلم أين هي

No sé dónde está
لست أعلم أين هي الآن

- ¡Llámala! - He estado tratando. ¡No sé donde está!
اتصلِ بها، أنا أحاول لا أعلم أين هي

No sé donde está.
لا أعلم أين هي.

Ni siquiera sé dónde están las escaleras.
حتى أنني لا أعلم أين هي السلالم

No. Pero... sé dónde están, casi con seguridad...
كلا،لكني أعلم أين هي بصورةٍ عامة

No sé donde esta ella.
أعني ، أنا لا أعلم أين هي...