"أعلم بأنّكَ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sé que

Gracias por su tiempo, jefe. Sé que está ocupado.
أشكر لكَ وقتكَ، نائب المدير، أعلم بأنّكَ مشغول

Porque Sé que no tienes que ser un esclavo de ellos.
لأنّني أعلم بأنّكَ لستَ ملزماً بأن تكون عبداً لها

Sé que está desorientado. Estuvo inconsciente los últimos 3 días.
أعلم بأنّكَ مشوّش، لقد كنتَ غائباً عن الوعي للثلاثة أيام المنصرمة

Sé que estás trabajando pero pensé que querrías tomar un descanso.
أعلم بأنّكَ تعمل، ولكن ظننتُ أنّكَ قد ترغب بأن تستريح

Y no digo nada cuando vas al baño tres veces por hora porque Sé que tienes que hacerlo.
ولم أقولُ أيّ شيء عندما تذهب إلى الحمام ثلاث مرّات في الساعة لأنّني أعلم بأنّكَ تحتاجُ لذلك

Lo siento, Sé que has estado buscando algo y no es esto.
أنا آسف, أعلم بأنّكَ كنتَ تبحث عن شيء ما وهذا ليس كما توقعت

Sé que no me quería usted como su abogado.
أعلم بأنّكَ لم ترغب بي كمحامي لكَ

Sé que te gusta crear imágenes de violencia pero esto que estoy viendo no es sangre falsa.
"أعلم بأنّكَ تحبّ صنع صور عنف ولكنّ هذا الذي أراه ليس دماً مزيّفاً"

Sé que estás sufriendo, así que voy a guardarme la opinión, pero tengo que trazar la línea en alguna parte.
أعلم بأنّكَ تتألّم، لذا سأعفيكَ من النقد -ولكن عليّ وضع الحدود في مكان ما

Porque Sé que usted nunca mentiría, ¿cierto?
لأنّي أعلم بأنّكَ لم تكذب قط أليس كذلك؟

Ya sabes, iba a darte una sorpresa, pero Sé que...
أتعلم .. كنتُ أُحاول أن أجعلها ...مفاجأةً ولكني أعلم بأنّكَ

Sé que no quería a nadie.
أعلم بأنّكَ لم ترغب بأيّ أحد

Sé que estás aquí.
أعلم بأنّكَ هنا

Sé que usted era uno de sus clientes.
أعلم بأنّكَ كنتَ أحد زبائنها

Sé que te esforzaste.
أعلم بأنّكَ حاولتَ

¡Sé que cambiaste la mochila!
أعلم بأنّكَ بدّلت الحقيبة.

¡Sé que se ríe!
أعلم بأنّكَ تضحك علّي

Y , Alan , Sé que usted no creen en la vida después de esto.
و يا (آلين) أنا أعلم بأنّكَ لا تعتقد بوجود حياة أُخرى...

Sé que estás ahí, Robert.
(أعلم بأنّكَ هناك (روبرت