| Informes sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente, | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| INFORME SOBRE LAS TAREAS DEL COMITÉ PERMANENTE: | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة: |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente: | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Informe sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| 5. Informes sobre la labor del Comité Permanente en lo relativo a: | UN | 5- التقريران عن أعمال اللجنة الدائمة بوصفهما يتعلقان بما يلي: |
| 5. Informes sobre la labor del Comité Permanente en lo relativo a: | UN | 5- التقريران عن أعمال اللجنة الدائمة بوصفهما يتعلقان بما يلي: |
| 5. Informes sobre la labor del Comité Permanente en lo relativo a: | UN | 5- التقريران عن أعمال اللجنة الدائمة بوصفهما يتعلقان بما يلي: |
| 5. Informes sobre la labor del Comité Permanente en lo relativo a: | UN | 5- التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة فيما يتعلق بما يلي: |
| INFORMES SOBRE LA LABOR DEL COMITÉ PERMANENTE: | UN | النظر في التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة: الميزانيات |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente: protección internacional | UN | التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالحماية الدولية |
| Informes sobre la labor del Comité Permanente: protección internacional | UN | التقارير عن أعمال اللجنة الدائمة المعنية بالحماية الدولية |
| Informes sobre las tareas del Comité Permanente: | UN | التقارير المقدمة عن أعمال اللجنة الدائمة |
| Cuestiones tratadas por el Comité Permanente en 1997 | UN | المسائل التي شملتها أعمال اللجنة الدائمة في عام ٧٩٩١ |
| Participaron en los trabajos del Comité Permanente representantes de más de 80 Estados Partes, más de 30 Estados no partes, las Naciones Unidas, la Campaña Internacional para la prohibición de las minas terrestres, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y otras muchas organizaciones internacionales y no gubernamentales. | UN | وشارك في أعمال اللجنة الدائمة ممثلون عن أكثر من 80 دولة من الدول الأطراف وأكثر من 30 دولة من الدول غير الأطراف، والأمم المتحدة، والحملة الدولية لحظر الألغام البرية واللجنة الدولية للصليب الأحمر، والعديد من المنظمات الأخرى الدولية وغير الحكومية. |
| 14. El significado para la UNCTAD de la labor de la Comisión Permanente va más allá de la pobreza, definida en sentido estricto. | UN | ٤١ - وأهمية أعمال اللجنة الدائمة بالنسبة لﻷونكتاد تتجاوز الفقر بمفهومه الضيﱢق. |
| Se observó que había mejorado el funcionamiento del Comité Permanente entre Organismos. | UN | 406 - ولوحظ أن ثمة تحسنا في أعمال اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 