"أعمال دورته السادسة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• su sexto período de sesiones
• de su sexto período de

INFORME DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES SOBRE su sexto período de sesiones CELEBRADO EN GINEBRA
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السادسة المعقودة في هافانا

Recomendaciones contenidas en el informe del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas sobre su sexto período de sesiones
التوصيات الواردة في تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته السادسة

Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones, párr. 54
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية عن أعمال دورته السادسة الفقرة 162

Informe de la Reunión multianual de expertos sobre productos básicos y desarrollo acerca de su sexto período de sesiones
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية عن أعمال دورته السادسة

Informe del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban sobre su sexto período de sesiones
تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي بشأن التنفيذ الفعّال لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن أعمال دورته السادسة

FCCC/AGBM/1997/3 Informe del Grupo Especial del Mandato de Berlín sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones
FCCC/AGBM/1997/3 تقرير الفريق المخصص للولاية المعتمدة فــي برليــن عــن أعمال دورته السادسة

Informe del Grupo de Trabajo entre períodos de sesiones, de composición abierta, encargado de un proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía sobre su sexto período de sesiones
تقرير الفريق المفتوح العضوية العامل بين الدورات المعني بوضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة عن أعمال دورته السادسة

1. Decide incorporar los siguientes temas seleccionados en el programa de su quinto período de sesiones y, de ser necesario, de su sexto período de sesiones:
1- يقرر إدراج البنود المختارة التالية في جدول أعمال دورته الخامسة وجدول أعمال دورته السادسة إذا استلزم الأمر:

2. Decide asimismo incorporar el siguiente tema seleccionado al programa de su sexto período de sesiones:
2- يقرر أيضاً إدراج البند المختار التالي في جدول أعمال دورته السادسة:

1. Decide incorporar los siguientes temas en el programa de su sexto período de sesiones y, de ser necesario, de su séptimo período de sesiones:
1- يقرر إدراج البنود التالية في جدول أعمال دورته السادسة وجدول أعمال دورته السابعة عند الضرورة:

61. En su decisión 5/COP.4, la Conferencia de las Partes resolvió incluir los siguientes temas en el programa de su sexto período de sesiones:
61- قرر مؤتمر الأطراف، في مقرره 5/م أ-4، إدراج البند المختار التالي في جدول أعمال دورته السادسة:

2. Decide incluirlos como anexo del informe de la Conferencia de las Partes sobre su sexto período de sesiones.
2- يقرر إدراج النداء وبرنامج العمل كمرفق بتقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السادسة.

Informe de la Conferencia de las Partes sobre su sexto período de sesiones: medidas adoptadas
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السادسة - الإجراءات المتخذة

Informe de la Conferencia de las Partes sobre su sexto período de sesiones: deliberaciones
تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السادسة - المداولات

Informe del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas sobre su sexto período de sesiones (E/2007/43, Suplemento No. 23)
تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن أعمال دورته السادسة (E/2007/43، الملحق رقم 23)

Informe del Grupo de Trabajo de composición abierta del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su eliminación sobre la labor realizada en su sexto período de sesiones
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية التابع لاتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود عن أعمال دورته السادسة