| Informe sobre la labor realizada en sus períodos ordinarios de sesiones | UN | عن أعمال دورتيه العاديتين اﻷولى والثانية ودورته |
| Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia Informe sobre la labor realizada en sus períodos ordinarios de sesiones primero y segundo y en su período de sesiones anual de 2001 | UN | تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة عن أعمال دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2001 |
| Informe sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones primero, segundo y anual de 2005 Consejo Económico y Social | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2005 |
| Informes de la Junta de Desarrollo Industrial sobre la labor de sus períodos ordinarios de sesiones 40º y 41º | UN | تقريرا مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورتيه العاديتين الأربعين والحادية والأربعين |
| 8. Informes de la Junta de Desarrollo Industrial sobre la labor de sus períodos ordinarios de sesiones 40º y 41º. | UN | تقريرا مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورتيه العاديتين الأربعين والحادية والأربعين. |
| Informes del Grupo de Trabajo V sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones 35º y 36º | UN | تقريرا الفريق العامل الخامس عن أعمال دورتيه الخامسة والثلاثين والسادسة والثلاثين |
| En su período de sesiones en curso, la Comisión ha examinado los informes del Grupo de Trabajo sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones 17° y 18°. | UN | و قد نظرت اللجنة في دورتها الحالية، في تقارير الفريق العامل عن أعمال دورتيه السابعة عشرة والثامنة عشرة. |
| Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia — Informe sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones primero, segundo y anual de 2005 — Suplemento No. 14 [E F I] Documentos | UN | المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة - تقرير المجلس عن أعمال دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2005 - الملحق رقم 14 [بالانكليزية والإسبانية والفرنسية] |
| Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia — Informe sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones primero, segundo y anual de 2005 — [A C R] | UN | المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة - تقرير المجلس عن أعمال دورتيه العاديتين الأولى والثانية ودورته السنوية لعام 2005 [بالروسية والصينية والعربية] |
| Informes del Grupo de Trabajo V sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones 35º y 36º (A/CN.9/666 y 671) | UN | تقريرا الفريق العامل الخامس عن أعمال دورتيه الخامسة والثلاثين والسادسة والثلاثين (A/CN.9/666 وA/CN.9/671) |
| a) Informe de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia sobre la labor realizada en sus períodos ordinarios de sesiones primero y segundo y en su período de sesiones anual de 1994 (E/1994/34, partes I a III)Para la versión definitiva, véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1994, Suplemento No. 14 (E/1994/34/Rev.1). | UN | )أ( تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن أعمال دورتيه العاديتين لعام ١٩٩٤ وعن أعمال دورته السنوية )E/1994/34, Parts I-III(؛)١( |
| b) Informe de la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo/Fondo de Población de las Naciones Unidas sobre la labor realizada en sus períodos ordinarios de sesiones primero y segundo y en su período de sesiones anual de 1994 (E/1994/35, partes I a III)Para la versión definitiva, véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1994, Suplemento No. 15 (E/1994/35/Rev.1). | UN | )ب( تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان عن أعمال دورتيه العاديتين اﻷولى والثانية لعام ١٩٩٤ وعن أعمال دورته السنوية )E/1994/35, Parts I-III(؛)٢( |
| a) Informe de la Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia sobre la labor realizada en sus períodos ordinarios de sesiones primero y segundo y en su período de sesiones anual de 1994 (E/1994/34, partes I a III)Para la versión definitiva, véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1994, Suplemento No. 14 (E/1994/34/Rev.1). | UN | )أ( تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن أعمال دورتيه العاديتين لعام ١٩٩٤ وعن أعمال دورته السنوية )E/1994/34, Parts I-III(؛)١( |
| b) Informe de la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo/Fondo de Población de las Naciones Unidas sobre la labor realizada en sus períodos ordinarios de sesiones primero y segundo y en su período de sesiones anual de 1994 (E/1994/35, partes I a III)Para la versión definitiva, véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1994, Suplemento No. 15 (E/1994/35/Rev.1). | UN | )ب( تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان عن أعمال دورتيه العاديتين اﻷولى والثانية لعام ١٩٩٤ وعن أعمال دورته السنوية )E/1994/35, Parts I-III(؛)٢( |
| Informes de la Junta de Desarrollo Industrial sobre la labor de sus períodos ordinarios de sesiones 40º y 41º | UN | تقريرا مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورتيه العاديتين الأربعين والحادية والأربعين |
| A/CN.9/760 y A/CN.9/765 Informes del Grupo de Trabajo II sobre la labor de sus períodos de sesiones 57º y 58º; | UN | A/CN.9/760 وA/CN.9/765 تقريرا الفريق العامل الثاني عن أعمال دورتيه السابعة والخمسين والثامنة والخمسين؛ |
| A/CN.9/762 y A/CN.9/769 Informes del Grupo de Trabajo III sobre la labor de sus períodos de sesiones 26º y 27º; | UN | A/CN.9/762 وA/CN.9/769 تقريرا الفريق العامل الثالث عن أعمال دورتيه السادسة والعشرين والسابعة والعشرين؛ |
| A/CN.9/761 y A/CN.9/768 Informes del Grupo de Trabajo IV sobre la labor de sus períodos de sesiones 46º y 47º; | UN | A/CN.9/761 وA/CN.9/768 تقريرا الفريق العامل الرابع عن أعمال دورتيه السادسة والأربعين والسابعة والأربعين؛ |
| A/CN.9/763 y A/CN.9/766 Informes del Grupo de Trabajo V sobre la labor de sus períodos de sesiones 42º y 43º; | UN | A/CN.9/763 وA/CN.9/766 تقريرا الفريق العامل الخامس عن أعمال دورتيه الثانية والأربعين والثالثة والأربعين؛ |
| A/CN.9/764 y A/CN.9/767 Informes del Grupo de Trabajo VI sobre la labor de sus períodos de sesiones 22º y 23º; | UN | A/CN.9/764 وA/CN.9/767 تقريرا الفريق العامل السادس عن أعمال دورتيه الثانية والعشرين والثالثة والعشرين؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 