"أعمل لحساب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Trabajo para
• trabajando para
• trabajar para
• trabajaba para

Nuestro padre era policía. Tú eres policía. Yo Trabajo para la policía.
والدنا كان شرطياً , أنت شرطيه أنا أعمل لحساب الشرطه

Como dije, Trabajo para un tipo que tiene licencia para vender licores.
كما قلتُ لك ، أعمل لحساب شخص لديه ترخيص .

Soy Burke. Carter Burke. Trabajo para la compañía.
أعمل لحساب الشركه مالكه المركبه الفضائيه

Esto lo obtuve trabajando para el presidente North.
لقد حصلت على هذه عندما كنت أعمل لحساب الرئيس نورث

Estaba afuera del servicio, y estaba trabajando para mi segundo PMC.
كنتُ خارج الخدمة، وكنتُ أعمل لحساب شركتي العسكريّة الخاصّة الثانية.

No voy a trabajar para alguién que lo único que quiere es que yo y mi novia rompamos
لن أعمل لحساب شخص مهمته التفرقة بيني وبين حبيبتي

¿Por qué asumiste que trabajaba para ese tirano?
لماذا أفترضت أنني أعمل لحساب ذلك الطاغي؟

Yo no Trabajo para nadie, Ambrosia, pero por ti lo haré!
لم أعمل لحساب أحد من قبل ولكن سأفعل لكى ذلك أمبروزيا

Trabajo para Harlow Safford.
أنا جون جيروكس؟ أنا أعمل لحساب هارلو سافورد

No sé qué decirle. Yo no Trabajo para nadie.
أنا لا أعرف ماذا أقول أنا لا أعمل لحساب أحد

No Trabajo para tu padre ni para nadie.
لا أعمل لحساب والدك أو لحساب أي شخص آخر إذاً لماذا تهتم للحجر؟

Trabajo para la mafia y mato gente.
إنني أعمل لحساب العصابات وأقتل الناس

Trabajo para el NCIS en D.C.
أعمل لحساب فريق التحقيق الجنائي بـ واشنطن

Yo Trabajo para un tío, encuentro cosas, él me paga.... Así de fácil.
, أنا أعمل لحساب رجل، أجد بعض الأغراض و هو يدفع لي

Yo Trabajo para el Gobierno de los Estados, como tú.
أعمل لحساب حكومة الولايات المتحدة، وكذلك أنتِ

¿He estado trabajando para una Fed sucia todo este tiempo?
لـقد كنت أعمل لحساب فدراليٍ فاسد طوال الوقت؟

He estado en Indonesia trabajando para Fundación Mundial por la Naturaleza.
لقد كنت في " اندونيسيا " أعمل لحساب الصندوق العالمي للطبيعة

Desde luego que estoy trabajando para el Sheriff.
. بالطبع ، أنا أعمل لحساب عمدة البلده

No, a la ciudad, a trabajar para una familia.
لا، للمدينة لكي أعمل لحساب إحدى العائلات

Solía trabajar para el mismo retorcido que torció tu vida.
لقد كنت أعمل لحساب وغد متبجح كما بتعقيد حياتك

¡Trabajaba para mi padre!
لقد كنت أعمل لحساب أبى الان أرجوك