"أعيش بدونك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• vivir sin ti
• estar sin ti

No quiero vivir sin ti, y voy a hacer todo lo que esté en mi mano para demostrarlo.
لا أريد أن أعيش بدونك وسأفعل كل ما بوسعي لأثبت ذلك

*Dime cómo debería vivir sin ti* *Ahora que te he amado tanto tiempo*
♪ أخبرنى كيف من المفترض أن أعيش بدونك ♪ ♪ والآن بما أننى كنت أحبك لفترة طويلة ♪

Me tomó 14 años aprender a vivir sin ti.
لقد استغرقني الأمر 14 عاما" "لأتعلم أن أعيش بدونك

No puedo vivir sin ti. - Eres un hombre hecho y ahora.
لا أستطيع أن أعيش بدونك لقد كبرت الآن و أصبحت رجلا-

Yo no puedo vivir sin ti ni por un momento.
لا أستطيع أن أعيش بدونك لحظة واحدة

Tú... no creo que ni pudiera vivir sin ti.
أنت... لا أعتقد انه يمكنني أن أعيش بدونك

Yo no podré vivir sin ti
... ولكن لن أستطيع أن أعيش بدونك

No puedo vivir sin ti.
إننى لا أستطيع أن أعيش بدونك

No podría vivir sin ti
أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك

Hemos estado juntos por cuatro semanas y no puedo vivir sin ti.
كنا معاً لأربعة أسابيع وأنا لا يمكنني أن أعيش بدونك !

No puedo vivir sin ti.
. لا أستطيع أن أعيش بدونك

No puedo vivir sin ti.
لا أستطيع أن أعيش بدونك

No quiero vivir sin ti, ¿vale?
أنا لا أريد أن أعيش بدونك

No quiero vivir sin ti.
أنا لا أريد أن أعيش بدونك.

No quiero vivir sin ti.
لا أريد أن أعيش بدونك

Yo sí puedo vivir sin ti.
يمكنني أن أعيش بدونك

No quería estar sin ti.
لم أود أن أعيش بدونك