"أغاميمنون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Agamemnon

y Agamemnon Busmalis, cincuentón, caucásico, no estarían armados.
و أغاميمنون بوسماليس أبيّض في الخَمسينيات و لا يُعتَقَد أنهُما مُسَلَّحان

Soy camarera en un club nocturno, "L'Agamemnon". ¿Lo conoces?
لا شيء مثير جدًّا، أعمل نادلة في حانة "أغاميمنون"، أتعرفها؟

Alvarez, junto con otro prisionero, Agamemnon Busmalis, escapó...
هَرَبَ ألفاريز معَ سَجينٍ آخَر أغاميمنون بوسماليس...

- Mucho mejor que el Agamemnon.
بلى هو كذلك، أفضل بكثير من "أغاميمنون".

Me alegro, Agamemnon. Quiero que estés feliz.
أنا سعيدة يا (أغاميمنون)، أريدكَ أن تكونَ سعيداً

"Querido Agamemnon, me deprimí mucho tras la cancelación de la Srta. Sally
عزيزي (أغاميمنون) لقد أُحبِطُ كثيراً بعدَ

Puede costarle un poco decir "Agamemnon Busmalis".
ربما سيمُر وقت قبلَ أن تستطيع قَول (أغاميمنون بوسماليس)

Ruby necesita un padre, Agamemnon y yo te necesito a ti.
تحتاجُ (روبي ) لأب يا (أغاميمنون) و أحتاجُ أن أتستعيدَك

Todo hombre debería tener el derecho a escoger. Despacio con eso, Agamemnon.
لكُل رجُل الحَق في الاختيار خفِّف من هذه الأشياء يا (أغاميمنون)

Banquo será interpretado por Tom Smeeding en vez de Agamemnon Busmalis.
و سيلعَب دور (بانكو) (توم سميدينغ) عوضاً عَن (أغاميمنون بوسماليس)

Agamemnon, ¿me recomiendas algo?
مرحباً يا (أغاميمنون)، هل أنصحكَ بشيء تقرأهُ؟

Sí, justo después de Bubba, Toolio y Agamemnon.
أجل، مباشرة تحت (بوبا)، (توليو), و(أغاميمنون).

¿Cuánto tiempo estará aislado Agamemnon?
كَم سيبقى (أغاميمنون) محجوزاً؟

Agamemnon me ha contado tanto de Ud.
أخبرني (أغاميمنون) الكثيرَ عَنك

Agamemnon, quizá quieras considerar la posibilidad de que...
ربما عليكَ أن تُفكِّر يا (أغاميمنون) باحتمال أنَ...

De nada, Agamemnon.
على الرَحب يا (أغاميمنون)

- Hola, Agamemnon.
- مرحباً يا (أغاميمنون).

Agamemnon Busmalis.
(أغاميمنون بوسماليس)

Agamemnon, ¿te casarías conmigo?
هل تتزوَج بي يا (أغاميمنون)؟