| Cierra la boca, se te va a meter una mosca. | Open Subtitles | أغلقي فمك, أيتها الطفلة. الذباب ممكن أن يدخل به |
| Cierra la boca, dulzura, pareces una trucha. | Open Subtitles | أغلقي فمك يا عزيزتي. فأنت تبدين مثل السمكة. |
| Cierra la boca, abre las piernas. | Open Subtitles | إنك لا تحفظين سراً أغلقي فمك و إفتحي ساقيك |
| ♪ Close your mouth and open up your heart and, baby, satisfy me | Open Subtitles | أغلقي فمك, و أفتحي قلبك و ارضيني يا غزيزتي#. |
| Estoy a punto de perder el control, así que cállate o habla de algo positivo, ¿sí? | Open Subtitles | أنا قريبة من خسران نفسي، إذن أغلقي فمك أَو تحدثي بشكل إيجابيِ، موافقة؟ |
| Lo primero que debes aprender de mí es que si quieres sobrevivir debes mantener la boca cerrada. | Open Subtitles | لو أردتِ النجاة هنا، أغلقي فمك. |
| - asustándome a mí misma? - Vale, lo que sea. Pero Cierra el pico. | Open Subtitles | وأعرّض نفسي للرعب - مهما يكن ، مهما يكن - فقط أغلقي فمك اللعين |
| Cierra tu boca antes de hablar. | Open Subtitles | أغلقي فمك قبل أن تتحدثي |
| Te dije que ya es suficiente. Cállate la boca. | Open Subtitles | قلت لك, هذا يكفي أغلقي فمك |
| Cierra la maldita boca ahora y date vuelta y cierra los ojos. | Open Subtitles | أغلقي فمك الآن، واستديري وأغمضي عينيك |
| Cierra la boca, abre las piernas. | Open Subtitles | إنك لا تحفظين سراً أغلقي فمك و إفتحي ساقيك |
| ¡Cierra la boca! Está bien. Ha acabado. | Open Subtitles | أغلقي فمك لا بأس انتهى الأمر لقد قتل أختي هيا لنخرجك من هنا لا أرى كثير من النهايات السعيدة بهذا العمل |
| Cierra la boca ahora mismo, Niñita enferma. | Open Subtitles | أغلقي فمك الآن ايتها الفتاة المريضة |
| ¡Haznos el favor de dejar que alguien te la meta para alegrarte Cierra la boca! | Open Subtitles | إذا أنت فقط تَركتَ شخص ما يَقتربُ بما فيه الكفاية لمُمَارَسَة الجنس مع بَعْض شروقِ شمسك، أغلقي فمك |
| Cierra la boca. ¿Sabes lo estúpida que suenas? | Open Subtitles | سيُرفض بشكل مباشر أغلقي فمك, هلّا تسمعي لجنون كلامك؟ |
| ¡Eres una cabrona! ¡Cierra la boca antes de que la cierre por ti! | Open Subtitles | أنت كلبة و الأن أغلقي فمك قبل أن اغلقه لك. |
| Cierra la boca, abre las piernas. | Open Subtitles | أغلقي فمك و إفتحي ساقيك |
| Cierra la boca, abre las piernas. | Open Subtitles | أغلقي فمك و إفتحي ساقيك |
| Estoy cansado de avergonzarme, lo he estado... toda mi vida, sólo cállate. | Open Subtitles | سئمت من كوني خجلا من نفسي. خجلت من نفسي طيلة حياتي, لذا أغلقي فمك. |
| Mantegna la boca cerrada, mantener la cabeza HACIA abajo. | Open Subtitles | أغلقي فمك و أخفضي رأسك |
| - Cierra el pico - ¡Calla tú, miserable! | Open Subtitles | - أغلقي فمك . -أغلق فمك أنت أيها الصغير |
| Cierra tu boca o tu familia se muere. | Open Subtitles | أغلقي فمك وإلا سينتهي أمر أسرتك |
| ¡Cállate la boca, puta! | Open Subtitles | ! أغلقي فمك .. يا عاهرة |
| - Cierra la maldita boca, Deb. - Oye, el lenguaje, por favor. | Open Subtitles | (أغلقي فمك اللعين يا (ديب - هيه، تنبّه لألفاظك رجاءً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 