"أغلق الباب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Cierra la puerta
• Cierre la puerta
• cerrar la puerta
• cierro la puerta
• Cierren la puerta
• Cerrad la puerta

Entra a la licorería frente a ti, ve hacia atrás y Cierra la puerta.
اختبئ بمحل الخمور الذى أمامك ، اذهب لللقاع و أغلق الباب خلفك

Oye. Déjame que te haga una pregunta. Cierra la puerta primero, deprisa.
إسمع، دعني أطرح عليك سؤالا، لكن أغلق الباب سريعاً أولا.

- Cierra la puerta. - Podemos irnos.
ـ موافق، أغلق الباب ـ يمكننا أن نذهب، يا شباب

Cierre la puerta, que todo el mundo entre a través de la sacristía.
أغلق الباب دع الجميع يدخل مع باب سكن القسيس

Lo sé, pero pienso en el alivio... de cerrar la puerta al fin y estar sola en mi propia casa.
أعلم, ولكنني أفكر بالإرتياح الذي سأشعر به حين أغلق الباب أخيراً على نفسي وأكون وحدي في منزلي

"Cierra la puerta". Y la cerré. "¿Te importa darte una ducha?". Y me duché.
"أغلق الباب " ،" فأغلقته "، " هل "تمانع الاستحمام؟ "فأخذت حماما

- Tú dijiste que Rachel iba a venir. - Steckle, Cierra la puerta.
ـ قلت بأن رايتشل ستأتي ـ ستيكل، أغلق الباب

Hazme un favor, Cierra la puerta, rápido.
ـ و أستعير منك بعض الملابس ـ أغلق الباب بسرعة

¿Asi que te gusta la comida condimentada? Muy interesante. Cierra la puerta por favor.
لذا أنت مثل الطعام البذيء ذلك مشوق أغلق الباب من فضلك

Aquí, quédate aquí y Cierra la puerta cuando salga.
هنا، فقط إبق هنا و أغلق الباب عندما أخرج

Cierra la puerta. No tenemos mucho tiempo.
أغلق الباب بالمفتاح فليس أمامنا الكثير من الوقت

(voz de phil) esta bien Ted , te dare otra oportunidad Cierra la puerta y tomame y no seas caballeroso
حسناً، تيد سأُعطيك فرصة أُخرى أغلق الباب و أمسكني ولا تكن رقيقاً

Cierra la puerta por favor, mejor que no nos molesten, ¿verdad?
أغلق الباب من فضلك. لا نريد أنّ تتّم مقاطعتنا، أليس كذلك؟

Está helado fuera. Cierra la puerta.
البرد قارس بالخارج، أغلق الباب.

¡Hace frío, Dwight! Sólo Cierra la puerta. Que la gente entre por el frente.
أغلق الباب دع الناس يدخلون من الباب الرئيسي

Escucha, puedes quedarte aquí, pero Cierra la puerta cuando te vayas.
اسمعني يمكنك المبيت هنا فقط أغلق الباب عندما تغادر

Cuando usted termine, Cierre la puerta pero no la bloquee porque tenemos que volver a entrar rápido.
بعد خروجنا أغلق الباب لكن لا تسكره بالمزلاج سنذهب نحن بالسيارة ونعود سريعا

Mantengan las manos en alto. Cierre la puerta, Sr. Marrón.
خذوا الأمر ببساطة شديدة, أغلق الباب سيد بني

Sr. Thompson, ¡tenemos un problema! Entre aquí. Cierre la puerta.
سيد تومبسون لدينا مشكلة أدخل هنا , أغلق الباب

Hay días en que quiero cerrar la puerta, y que todo mundo desaparezca.
أود فقط أن أغلق الباب في بعض الأيام فقط أتمنى بأن يختفي الجميع

Si alguien se va antes que yo cierro la puerta y volvemos a empezar.
أي شخص يحاول الخروج قبلي سوف أغلق الباب ونعيد الكرة من جديد

Suban a su auto. Cierren la puerta. Se encuentran en una burbuja de vidrio.
اصعد إلى السيارة, أغلق الباب, أنت الآن في فقاعة زجاجية

Cerrad la puerta, o entrarán las moscas.
أغلق الباب والا الذباب سَيَدْخلُون