| ¿Te acuerdas, Red, cuando íbamos a bailar a Avalon en Macana Island? | Open Subtitles | عندما نحن كُنّا نذهب للرقص في "أفالون" على جزيرة "الماكيناوي"؟ |
| La tarde parece bien aquí en Radio Avalon. | Open Subtitles | الجو بالظهيرة يبدو جيدا بمحطة راديو أفالون |
| Avalon debe darnos sus expedientes y sus trabajos actuales. | Open Subtitles | يجب أن يعطينا أفالون جدول أعمالها وأعمالها الحالية بالإضافة إلي .. |
| Cuando su hermano murió, dejó todo para cuidar a los desvalidos en una clínica de Avalon. | Open Subtitles | ترك كل شيء لكي يعتني بالبؤساء في عيادة أفالون |
| Avalon la notó, ella tenía... 13 años. | Open Subtitles | لقد كان أفالون يراقبها لقد كانت |
| Durante 40 años he escondido mi descubrimiento de Avalon para salvarnos del infierno. | Open Subtitles | لقد أخفيت إكتشافي عن أفالون 40 عاما لانقاذنا من الجحيم |
| Si Avalon la encuentra todos seremos víctimas. | Open Subtitles | إذا وجدها أفالون سنصبح نحن الضحايا |
| Avalon cambiará tus sueños en pesadillas. | Open Subtitles | أفالون سيحول أحلامك إلي كوابيــس |
| Una vez que su corazón sea tuyo las puertas de Avalon volverán a abrirse para nosotros y podremos recuperar nuestra verdadera forma. | Open Subtitles | عندما يصبح قلبه ملكك, ستفتح بوابات أفالون لنا مرة أخرى و سنستطيع أن نجد طريقنا مرةأخرى. |
| Vengo ante ustedes a implorar la oportunidad de regresar a Avalon. | Open Subtitles | لقد أتيت إليكم لأناشدكم لتعطونا الفرصة لممر إلى أفالون |
| Jamás te será permitido regresar a Avalon. | Open Subtitles | لن تستطيع العودة أبدا إلى أفالون. |
| Porque estás interrogando al impostor y Booth no dejará que Avalon entre en el FBI. | Open Subtitles | لأنك استجواب الاحتيال، وسوف بوث لا تدع أفالون في مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Avalon puede decirte cómo él busca nombres, cómo dirige sus temas para revelar las respuestas que le vienen bien. | Open Subtitles | أفالون ان اقول لكم كيف يصطاد لأسماء، كيف انه يؤدي رعاياه للكشف عن إجابات التي يحتاج اليها. |
| Después del trabajo de mañana, Avalon y yo nos iremos de la ciudad. | Open Subtitles | بعد مهمة الغد، أفالون وأنا ذاهب إلى تخطي المدينة. |
| - Hay un vuelo a Seattle. Y desde allí, un helicóptero nos llevará hasta el Monte Avalon. | Open Subtitles | من هناك، مروحية سيطيّرنا لصعود أفالون. |
| Soy Larry Barrington de la Fundación Avalon. | Open Subtitles | " أنا " لارى بارينجتون " من مؤسسة " أفالون |
| Dice que los Alterran llamaron a su nuevo hogar Avalon, y que construyeron muchas Astraportas | Open Subtitles | هذه الأساور تجمع بيننا معاً ويقال بأن الـ((التيرانز)) قد سمّوا وطنهم الجديد "(أفالون)".. |
| Con Avalon, sé que soy hermosa. | Open Subtitles | مع أفالون اعلم أنني سأكون جميله |
| Avalon quiere que la encontremos, ...y que la encontremos viva. | Open Subtitles | يرد أفالون منا أن نجدها أنا نجدها حيــة ... |
| Trabaja en el laboratorio de Avalon. | Open Subtitles | انها تعمل في معمل أفالون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 