ويكيبيديا

    "أفضل مما كنت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • mejor que tú
        
    • mejor de lo que
        
    • mejor que tu
        
    • mejor que yo
        
    Ella era la mejor de nosotros... era mejor que yo y desde luego era mejor que tú. Open Subtitles وكانت أفضل منا أفضل مني و مشهدا لعنة أفضل مما كنت.
    Admitiré que he pasado algunos cientos de horas extras intentando ser mejor que tú. Open Subtitles أنا لن أعترف أنني لم تنفق عن بضع مئات من ساعات إضافية تحاول أن تكون أفضل مما كنت.
    mejor que tú vinieras a mi despacho. Open Subtitles أفضل مما كنت المقبلة إلى مكتبي.
    mejor de lo que esperabas. Open Subtitles أفضل مما كنت تتوقع كنت قلقاً عليك فى البداية
    He conseguido una nave, mayor y mejor de lo que esperaba. Open Subtitles تمكنت من الحصول على سفينة، أفضل مما كنت آمل
    Nadie en el mundo oeste conoce el corazón de esto mejor que tu. Open Subtitles لا أحد في الغرب لا يعرف قلب البدو أفضل مما كنت.
    "Es buena para ser chica. " Y yo respondía: "Es mejor que tú. " Open Subtitles "إنه لأمر جيد أن تكون فتاة". وقلت: "إنها أفضل مما كنت."
    He aprendido a recibir los golpes mejor que tú. Open Subtitles تعلمت أن أستقبل الضربات أفضل مما كنت
    Yo ya soy mejor que tú. Open Subtitles أنا بالفعل أفضل مما كنت.
    Esto no se debe a que son grandes, ellos saben mejor que tú. Open Subtitles C أبوس]؛ هو و [أبوس ليس لأنها كبيرة، أن أحرزنا أنهم يعرفون أفضل مما كنت. تخلى أخي
    Probablemente lee mejor que tú. Open Subtitles لماذا لا، شاري؟ هل قرأت بالتأكيد أفضل مما كنت!
    Ariq cree que puede complacer a tus mujeres mejor que tú. Open Subtitles يعتقد Ariq يستطيع متعة النساء بشكل أفضل مما كنت. [الضحك الخافت قوبلاي]
    Kamekona, nadie sabe mejor que tú el daño del que es capaz. Open Subtitles Kamekona، لا أحد يعرف أفضل مما كنت الضرر الذي هو قادر.
    Sé que merece algo mejor que tú. Open Subtitles أنا أعرف أنها تستحق أفضل مما كنت.
    Jack Hind viéndose mejor que tú. Open Subtitles مثل جاك هند هو أفضل مما كنت.
    Pero en realidad... es un hombre mucho mejor de lo que pensaba. Open Subtitles . . لكن في الحقيقة هو رجل أفضل مما كنت اظن
    Manejaste la situación mejor de lo que yo lo habría hecho. Open Subtitles لقد سيطرتي على المشكلة بشكل أفضل مما كنت سأفعل أنا
    Resultó que sabía defenderme mejor de lo que pensaba. Open Subtitles تعلمت كيف أدافع عن نفسي أفضل مما كنت أعتقد.
    Eso es realmente un trato mejor de lo que esperaba. Open Subtitles هذا في الواقع على نحو أفضل مما كنت أتوقع.
    No hasta qye admitas que soy mejor que tu... Open Subtitles ليس حتى كنت أعترف بأن أنا أفضل مما كنت ...

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد