"أفعل كل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• haciendo todo
• hago todo
• hacer todo
• haré todo
• hago todas
• hacer todas
• Hice todo
• hecho todo
• Haz lo
• a hacer
• hago cada
• haciendo lo
• Hago lo que
• Estoy haciendo

Estoy haciendo todo lo posible para que el proceso finalice a la mayor brevedad.
وإنني أفعل كل ما بوسعي للانتهاء من العملية في أقرب وقت ممكن.

Gritando, haciendo todo en mi poder para ser escuchado, sin embargo, incluso el silencio es más fuerte que mis gritos.
أصرخ .. أفعل كل ما فى وسعى لكى يسمعنى أحد و لكن حتى الصمت أعلى من أصواتى

Es la cena, el baño, la hora de acostarse, y luego me despierto a la mañana siguiente, y hago todo otra vez.
ثم العشاء ثم الحمام ثم وقت النوم و بعد ذلك أستيقظ بالصباح التالي و أفعل كل ذلك مرة أخرى

hago todo lo que quiere Hago ... pero no la forma que quiere.
أفعل كل ما تريد مني فعله ولكن ليس بالطريقة التي تريدها

Cuando Vildan me dijo qué estaba pasando con la Emperatriz... yo quise hacer todo lo posible para ayudarla.
عندما أخبرني فيلدان عن الذي حدث مع الإمبراطورة أردت أن أفعل كل ما يمكنني لمساعدتها

Mira, sé que no es lo que parece, pero estoy haciendo todo esto porque me preocupo por ti.
أسمعيني ، أعرف أن الأمر لا يبدو كهذا ولكنني أفعل كل هذا لأنني أهتم بكِ

Es importante para mí saber que estoy haciendo todo lo que puedo.
من المهم بالنسبة لي معرفة أنني أفعل كل ما بوسعي.

Lo estoy haciendo todo mal; es que no sé cuáles son las reglas.
أنا أفعل كل شيء بطريقة خاطئة، ذلك لأني لا أعرف القوانين

Estoy haciendo todo lo que puedo para ayudarle, pero hay un límite.
أنا أفعل كل ما بوسعي ل مساعدته، ولكن هناك حد.

Sí, tú sabes, Sé que a veces no soy un buen novio, pero hago todo lo que puedo para proveer a mi dama, tú sabes.
نعم، كما تعلمون، في بعض الأحيان أنا أعلم أنني لست صديق جيد، ولكني أفعل كل ما يمكن لتوفير سيدتي، كما تعلمون.

Por mi parte, hago todo lo que puedo para asegurarnos de que cuando lo hacemos, tengamos las herramientas y la base empírica listas para avanzar.
بالنسبة لي فأنا أفعل كل ما هو ممكن حتى أثق بتوفر الأدوات والطب الموثوق للمضي قِدمًا.

No se impresione con el cargo, Lo hago todo menos limpiar los cristales.
لا تدع العنوان يخدعك ، إننى أفعل كل شئ فيما عدا مسح الزجاج الأمامى

Me gusta pensar que soy más ecologista de lo que soy, pero quizás quiero el mérito sin hacer todo el trabajo duro que haces tú.
أحب أن أكون أكثر محافظ للبيئة مما أنا عليه لكن ربما أردت الثناء بدون أن أفعل كل الأعمال الشاقة التي تفعلها

Y estoy intentando hacer todo lo que puedo para arreglar ese error con mamá.
وأنا أحاول أن أفعل كل ما بوسعي لإصلاح هذا الخطأ مع والدتك

Estoy dispuesto a hacer todo lo que esté en mi mano para que, mediante un esfuerzo conjunto, se logre lo antes posible.
وأنا على استعداد ﻷن أفعل كل ما في وسعي لتحقيق هذه التسوية ببذل جهود مشتركة بأسرع ما يمكن.

No, se está muriendo, y haré todo lo que pueda.
وليس هناك ما يمكن فعله لا أنا أفعل كل ما بوسعي

Quiero que sepas por qué hago todas estas cosas.
أريدك أن تعرفي لماذا أفعل كل هذه الأشياء.

Ahora estoy libre para hacer todas esas cosas que alguna vez quise hacer cosas que sé que estaba destinado a hacer...
الآن أنا حر أن أفعل كل الأشياء التى حلمت دوما بالقيام بها الأشياء التى أعرف انه مقدر لى ان أفعلها

Pero no lo hice. Todo lo que quiero es recuperar mi isla.
ولكن لم أفعل كل ماأريده هو العوده الى جزيرتي

He hecho todo lo que he podido para protegerle, todo lo que he podido para detenerle.
أنا أفعل كل ما ينبغي عليّ فعله لأحميه كل ما يمكنني لأُقفه

¡Haz lo que sea para que suba al ring! Eso es lo que tienes que hacer.
أفعل كل ما يلزم لتدخلة إلى الحلبة هذا هو ما يجب عليك فعلة

Voy a pagar mis deudas. Voy a hacer lo correcto para ti.
وسوف أدفع كل ديوني وسوف أفعل كل شيء صحيح لكِ

Salí de aquí, y como hago cada noche atajé por el parque de camino a casa.
لقد قمتُ بمغادرة هذا المكان , و كما أفعل كل ليلة أقوم بعبور المتنزه نحو طريقي للمنزل

Estoy haciendo lo que quiero hacer. Tengo paz y tranquilidad.
أفعل كل ما أريد فعله وحصلت علي السلام والهدوء

Hago lo que puedo, pero mi billetera está vacía estos días.
أننى أفعل كل ما أستطيع . و لكن محفظتى القديمة خالية هذه الأيام