| Puedo besarte sin sexualizarlo. | Open Subtitles | يمكنني أن أقبّلكِ دون أن .أجعل الأمر جنسيًا |
| Por qué me quieres besarte ? | Open Subtitles | هل أردتِ أن أقبّلكِ ؟ |
| ¿Es porque intenté besarte ese día? | Open Subtitles | هل لأنني حاولتُ أن أقبّلكِ ذلك اليوم ؟ |
| Que quieres que te bese. | Open Subtitles | تريدين مني أن أقبّلكِ |
| Te beso y sé que me enamoro. | Open Subtitles | أقبّلكِ و أدركُ أنّني وقعتُ بالحبّ. |
| No voy a besarte. | Open Subtitles | لا أنوي أن أقبّلكِ |
| Y... me gustaría besarte ahora mismo. | Open Subtitles | أودّ أنّ أقبّلكِ الآن. |
| De verdad quiero besarte. | Open Subtitles | أريد حقاً أن أقبّلكِ |
| Y me encantaría besarte ahora mismo. | Open Subtitles | أودّ أنّ أقبّلكِ الآن. |
| Es tan difícil no besarte. | Open Subtitles | من الصعب حتى أن أقبّلكِ |
| Quizá quería besarte. | Open Subtitles | -ربما أريد أن أقبّلكِ |
| - Desearía poder besarte ahora mismo. | Open Subtitles | -كمْ أتمنّى أن أقبّلكِ الآن . |
| Betsy, podría besarte. | Open Subtitles | بيتسي), من الممكن أن أقبّلكِ) |
| Quiero besarte. | Open Subtitles | (جيني)، أريد أن أقبّلكِ). |
| Cuando te bese me tiraré un pedo. | Open Subtitles | .سأطلق ريحا عندما أقبّلكِ |
| Claro, yo también te quiero, cariño. Sí. Un beso. | Open Subtitles | بالتأكيد , أحبكِ أنا أيضاً أجل أقبّلكِ |
| Espera un minuto, ¿te beso así y todo lo que tienes que decirme es "hola"? | Open Subtitles | -مهلًا، أقبّلكِ هكذا وكلّ ما تقولينه هو "مرحبًا"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 