Mantuve la bola en mi gran mano derecha, y cuando esa mano alcanzó el borde del aro, me sentí invencible. | TED | أمسكت الكرة في راحة يدي اليمنى الكبيرة وعندما وصلت يدي إلى حافة السلة شعرت بأنني لا أقهر. |
- Con esta mierda, me siento invencible. - Yo acostumbraba sentirme así. | Open Subtitles | , أشعر بأننى لا أقهر وأنا فى هذا الزى، أجل لقد أعتدت أنا أيضا على هذا |
Sentirse invencible en ese estilo gilipollesco. | Open Subtitles | الشعور بأنني لا أقهر بتلك الطريقة السخيفة |
Como dijo Kyla: "Sra. Val, realmente me sentí orgullosa a medida que avanzaba la temporada, y cuando entré a la pista del campeonato me sentí invencible". | TED | وكما قالت كايلا: "آنسة فال، لقد شعرت بثقتي تزداد مع مرور الموسم، وعندما مشيت على أرضية المسابقة شعرت وكأنني لا أقهر." |
El público siempre quiso verme conquistar la muerte. | Open Subtitles | لطالما أراد عامّة الناس أن يروني أقهر الموت |
Pensé que era invulnerable, pero me equivoqué. | Open Subtitles | إعتقدت إنني لا أقهر لكن كنت على خطأ |
- Me ha hecho invencible. - ¿Invencible? | Open Subtitles | ـ وقد جعلني لا أقهر ـ لا تقهر؟ |
Nada puede herirme hoy. Soy invencible. | Open Subtitles | لا شيئ يمكن أن يؤذيني اليوم أنا لا أقهر |
Solía pensar que era invencible y luego... | Open Subtitles | كنتُ أعتقد بأنني لا أقهر .. و بعدها |
Me consideraban invencible. | Open Subtitles | الناس كانوا يظنون أنني لا أقهر |
¡Y yo seré invencible! ¡El Libro de Amón-Ra! | Open Subtitles | وأنا سأصبح لا أقهر |
Quizas soy invencible. | Open Subtitles | ربما أنا لا أقهر |
Era invencible. | Open Subtitles | لقد كنت لا أقهر. |
Soy de titanio. Soy invencible. Amerika dice. | Open Subtitles | أنا من التيتانيوم، لا أقهر (أميركا) قال هذا |
Soy como invencible. | Open Subtitles | أنا , مثل , لا أقهر |
Se comprometió en hacerme invencible. | Open Subtitles | وعدني بأن يجعلني لا أقهر |
¡Soy invencible! | Open Subtitles | أنا لا أقهر Rush الإندفاع |
Esta sensación... de ser invencible... | Open Subtitles | إنهالشعور... أنأكونلا أقهر... |
Soy invencible. | Open Subtitles | أنا لا أقهر |
Estaba aprendiendo a conquistar el miedo. | Open Subtitles | أتعلم أن أقهر خوفى. |
Creí que era invulnerable. | Open Subtitles | ظننت أني لا أقهر |
- No fue lo que dije. - Soy un tigre a prueba de balas. | Open Subtitles | هذا ليس ما أقوله - تباً، أنا لا أقهر - |