"أكادمية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Academia

Había una vez, 3 pequeñas chicas... que fueron a la Academia de policía.
كان يا مكان ، كان هناك ثلاث فتيات صغيرات اللواتي ذهبن إلى أكادمية الشرطة

¿Aprendiste eso en la Academia?
ـ هل تعلمت هذه الحركة فى أكادمية الشرطة؟ ـ نعم

Él es vicepresidente de la Academia de Estudios de Tabaco... el principal instrumento de presión de las tabacaleras.
السيد نايلور نائب الرئيس لـ أكادمية دراسات التبغ الآن، هم المتحدثين الرسميين لـ المصانع في واشنطن،

Es una lástima... que la Academia de Estudios de Tabaco no las haya difundido antes.
هذا محزن أن أكادمية دراسات التبغ لم تصدر ذلك هذا النوع من المعلومات في وقت سابق.

La Academia de Estudios de Tabaco es...
عندما تقول أكادمية دراسات التبغ ..أنت

Antes era vicepresidente de la Academia de Estudios del Tabaco.
لكن حتى فترة قريبة، أنا كنت نائب الرئيس لـ أكادمية دراسات التبغ

¿Quién apoya económicamente a la Academia de Estudios del Tabaco?
السيد نايلور، من يزود التأييد المالي لـ أكادمية دراسات التبغ

El Sr. Naylor no viene a testificar... sobre la Academia de Estudios del Tabaco.
أعضاء مجلس الشيوخ، السيد نايلور ليس هنا للشهادة على السلوك أكادمية دراسات التبغ

Mi madre me los dio el día que partí hacia la Academia de vuelo.
والدتى أهدتهم لى فى يوم تخرجى من أكادمية الأسطول

Desde hoy, seré un estudiante de la Academia Ashford.
من الآن فصاعداً , سأدرس في أكادمية أشفورد

Leí en el diario que la Academia de Bellas Artes va a ser reabierta.
لقد قرأت في الصحف عن أكادمية للفنون ستفتح بعد فترة فأريد أن ألتحق بها

¿Te enseñaron eso en la Academia del FBI?
هل يعلمونكم هذا الأمر في أكادمية الشرطة الفيدرالية؟

Él puede hacer lo que sea. Es la de la Academia de Tarados.
يمكنة أن يفعل أى شيئ إنها من أكادمية المعاقين

Bienvenidos a la Presentación de Invierno de la Academia de Arte Dramático de Nueva York.
مرحباً بكم في أكادمية نيويورك للفنون الدرامية ولعرضها الشتوي السنوي.

Y en ella me decían que me aceptaron en la Academia de Cine de Brooklyn.
وفي ذاخل كان يحمل أخبار أنه تم قبولي في أكادمية بروكلين للأفلام. مهلًا، هل أنت جاد؟

Tu mamá está completamente de acuerdo en que vayas a la Academia de Film de Brooklyn, por cierto.
والدتك لا تمانع إطلاقاً بذهابك في أكادمية بروكلين للأفلام، وبالمناسبة

Hoy en día dejan entrar en la Academia de policía a cualquiera.
سيدعون أي شخص يدخل أكادمية الشرطة تلك الأيام.

cuando mis padres se enteraron, lo mandaron a una Academia disciplinaria.
عندما اكتشف أبواي ذلك قاما ببعثه إلى أكادمية مونتاين التأديبية

Gracias, y bienvenidos al recital de otoño de la Academia de Danza Sheffield.
ومرحباً بكم إلى أكادمية شفيلد لرقص العرض الكامل

Van Amburg Academia es, al igual que, el número uno de preescolar en Los Ángeles
كل ما يأكلونه هو كروشكا أكادمية فان أمبرغ أكاديمية ، مثل الرقم واحد في..