No podía Odiarte, así que mi odio se transformó en ansiedad. | Open Subtitles | لم أستطيع أن أكرهكِ ، لذا فقد تحولت كراهيتي إلى خوف مجنون |
A menos que las revistas digan la verdad, entonces te odio de verdad. | Open Subtitles | ومالم تذكر مجلّتكِ إشاعات حقيقية فأنا أكرهكِ لدرجة أكبر |
y tu eres la timida, linda besa traseros. Te odio, tambien. | Open Subtitles | و أنتِ اللحوحة , و كثيرة الطلبات أكرهكِ انا أيضاً |
Sabes, lo contrario de amor no es odio sino indiferencia. | Open Subtitles | أكرهكِ هل تعرف ما هو نظر الحبّ ليس الحقد |
No te odio No puedo y nunca podré. | Open Subtitles | ..أنا لا أكرهك ..لا أستطيع ولن أكرهكِ أبداً |
¡Bueno, yo también te odio, pedacito de mierda! | Open Subtitles | نعم، وأنا أكرهكِ كذلك أيتها الصغيرة اللعينة |
No te odio. odio eso. Porque dejarás de ser la bebé. | Open Subtitles | لا أكرهكِ بل أكره هذا لأنكِ لن تكوني طفلتي الصغيرة بعد الآن |
A pesar de que no me gustas, no te odio tanto. | Open Subtitles | بالرغم من أنني لا أكرهكِ فأنا أيضاً لا أحبكِ. |
¡Te odio, ahora largo de mi habitación! | Open Subtitles | أكرهكِ, و الآن, أخرجي من غرفتي |
Te odio, Hye-jung, incluso más que a Hyun-ji o a Hae-chul. | Open Subtitles | أكرهكِ يا هاي جونغ, أكثر بكثير من هيون جي وَ هاي تشول. |
De toda la gente en esta escuela, a ti no te odio. | Open Subtitles | ومن بين كلّ طلاب المدرسة أنا لا أكرهكِ.. |
Te odio. No quiero volver a verte jamás. | Open Subtitles | أكرهكِ لا أرغب أبدًا برؤيتكِ مجددًا |
Sí tanto te odio ¿porque iba a darte un trabajo? | Open Subtitles | إن كنت أكرهكِ بشدة لماذا أعطيكِ عمل؟ |
No sabes cuánto te odio ahora. | Open Subtitles | أيمكنكِ تخيّل لأي درجة أكرهكِ الآن؟ |
¡Te odio! | Open Subtitles | أنا أكرهكِ,أنا أكرهكِ,أنا أكرهكِ,أنا أكرهكِ,! |
No lo hizo, estúpida, te odio. | Open Subtitles | كلاّ ، لم يفعل أيـّتها الغبيـّة. أكرهكِ |
Gracias tecnología, también te odio. | Open Subtitles | شكراً أيتها التكنولوجيا, أكرهكِ أيضاً |
Sabes, ¡a veces realmente te odio! | Open Subtitles | أتعلمين ، سُحقاً ، فأنا أكرهكِ أحياناً |
Dios. Sabes que odio cuando olfateas y hueles cosas muertas. | Open Subtitles | أنا أكرهكِ عندما تشمين الأشياء الميتة |
Dios, odio cuando tienes razón. | Open Subtitles | يا رباه, أكرهكِ عندما تكونين محقة |
Siento haber dicho que te odiaba. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني قلتُ أنني أكرهكِ |