"ألدرسون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Alderson

Sr. Karl Alderson
السيد كارل ألدرسون

Administro mi tiempo muy cuidadosamente, Sr. Alderson.
أنا أدير وقتي بعناية، سيد (ألدرسون)

Sr. Alderson, está arrestado por el uso no autorizado de una computadora, por interferir con la misma y robo a gran escala.
(سيد (ألدرسون أنت رهن الإعتقال بسبب الإستخدام الغير مصرّح للكمبيوتر و التعدي على حواسيب الغير و السرقة

Que conste que el Sr. Alderson movió la cabeza diciendo que "sí".
فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة

Otra vez que conste, que el Sr. Alderson movió la cabeza diciendo que "sí".
مجددًا، فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة

Sr. Alderson, lo declaro culpable de hackeo de computadora, uso no autorizado de la misma y robo a gran escala en cuarto grado.
(سيد (ألدرسون أحكم عليك بأنك مُذنب بتهمة إختراق و التعدي على أجهزة الكمبيوتر و السرقة من الدرجة الرابعة

Este es el viaje familiar anual de los Alderson, por eso.
إنها رحلة الترحال السنوية لعائلة (ألدرسون)، هذا هو السبب

Pues ahora las cosas no se ven nada bien para el clan Alderson.
حسنًا، فجأة أصبحت الأمور غير جيدة لعشيرة (ألدرسون)

Sr. Alderson, queda arrestado por el uso no autorizado e intrusión a un ordenador, así como por hurto mayor.
(سيد (ألدرسون أنت رهن الإعتقال بسبب الإستخدام الغير مصرّح للكمبيوتر و التعدي على حواسيب الغير و السرقة

Que conste en acta, el Sr. Alderson ha asentido con la cabeza indicando "Sí",
فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة

De nuevo, que conste en acta, el Sr. Alderson ha asentido con la cabeza indicando "Sí".
مجددًا، فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة

Sr. Alderson, le declaro culpable de hackeo, invasión de un ordenador y hurto mayor de cuarto grado.
(سيد (ألدرسون أحكم عليك بأنك مُذنب بتهمة إختراق و التعدي على أجهزة الكمبيوتر و السرقة من الدرجة الرابعة

No es una coincidencia que tú y el Sr. Alderson se convirtieran en quienes son después de lo que pasó en la planta de Washington Township hace tantos años.
ليس من قبيل المصادفة أنكِ والسيّد (ألدرسون) تصبحون ما أنتم عليه بعد الذي حدث مصنع (واشنطن تاونشيب)

Yo, Elliot Alderson, huyo.
أنا ، (إليوت ألدرسون) ، سأهرب.

Sr. y Sra. Alderson, por favor.
سيّد و سيّدة (ألدرسون)، من فضلكم

¿Podemos hablar un momento, Sr. Alderson?
هل لديك لحظة، سيد (ألدرسون)؟

Porque un Alderson para todos y...
لأن الفرد هو عائلة (ألدرسون)

Elliot Alderson...
( إليوت ألدرسون )

Se llama Elliot Alderson.
اسمه (إليوت ألدرسون)

Elliot Alderson...
(إليوت ألدرسون)