| ÉI es mi jefe, eI concejal Swayzak. Quería conocerte. | Open Subtitles | هذا مديرى يا "برايان" ألدرمان سويزاك، يريد مقابلتك |
| Y más por venir si el concejal Mac Kenzie se sale con la suya. | Open Subtitles | وسيزيد عددهم إذا قام "ألدرمان ماكنزي" بطريقته |
| El concejal Wade, de hecho, maniobró en el | Open Subtitles | بالفعل قام ـ (ألدرمان واد) ـ بالمناورة للتحايل على قرار مجلس المدينة |
| ¿puedes decirle que Kalinda se pasó por aquí y quiere hablar con él sobre el concejal Wade? | Open Subtitles | هلا أخبرته أن ـ (كليندا) ـ قد مرت منا هنا وأرادت التحدث معه عن ـ (ألدرمان وايد) ـ |
| El miembro del elenco Courtney Alderman sufrió una caída que según las fuentes podría haber sido fatal. | Open Subtitles | "عضوة فريق الممثلين (كورتني ألدرمان) هبوطها حسب المصادر قد يكون قاتلاً." |
| Al concejal no le estaban sobornando extremistas islámicos. | Open Subtitles | لم تكن ـ (ألدرمان وايد) ـ يتم تمويلها من قبل المتطرفين المسجد غير معني بهذا الأمر كله |
| concejal Wade, salvador del Distrito 53. | Open Subtitles | ـ (ألدرمان واد) ـ المنقذ الشهير للجادة 85 |
| Está, Señoría, discutiendo la relación del concejal Wade con los Musulmanes. | Open Subtitles | حضرة القاضية لمناقشة علاقة ـ (ألدرمان واد) ـ بالمسلمين |
| ¿Hay algún otro concejal con el que quieras que me reúna | Open Subtitles | هل هناك (ألدرمان) آخر تردينني أن أقابل بينما أنا هنا؟ |
| ¿No tiene claro que es lo que persigo, concejal Gibbons? | Open Subtitles | ألم يكن ما أطلب واضحاً لك (ألدرمان قيبنز)؟ |
| concejal, esta es una de sus electores, | Open Subtitles | سيد (ألدرمان) هذه واحدة من منتخبيك |
| concejal Ronin Gibbons. Eres tan agudo como siempre. | Open Subtitles | (ألدرمان رونن قيبنز) لازلتَ لمّاحاً كما عرفتك |
| ¿Y tú crees que ellos tienen algo que ver con el concejal Gibbons? | Open Subtitles | وتظنين أنه هذه لها علاقة بـ(ألدرمان قيبنز)؟ |
| Mira, el concejal Gibbons me llamó personalmente. | Open Subtitles | اسمع، لقد اتصل بي (ألدرمان) شخصياً |
| Mira, si un concejal negro realmente está conectado con la mafia irlandesa, esto debería hacerle moverse. | Open Subtitles | اسمعي، إذا كان (ألدرمان) متورط حقاً مع المافيا الإيرلندية ما توصلنا إليه سيجعله يتحرك |
| El concejal que controla todo el presupuesto del departamento nos pedió que los dejáramos tranquilos. | Open Subtitles | (ألدرمان) الذي يتحكم بدخل جميع العاملين في هذا المبنى طلب منا للتو أن نبتعد. |
| Bien, hazme saber como va. Lo haré. ¿Tienes alguna actualización de tu amigo el concejal? | Open Subtitles | سأفعل، هل من أخبار حول صديقنا (ألدرمان)؟ |
| Sí, no se preocupe, concejal, vamos a encontrar a todos los que hicieron esto, y cuando lo hagamos les haremos pagar a todos. | Open Subtitles | ولكن لا تقلق (ألدرمان) سنعثر على كل من قاموا بهذا العمل. وعندما نفعل، سنجعلهم يدفعون الثمن. |
| Trabaja con Will Gainey, uno de los chicos del concejal Gibbons. | Open Subtitles | إنه يعمل لصالح (ويل قيني) أحد رجال (ألدرمان قيبنز) |
| No se presentaron cargos en la muerte por puñalada de Courtney Alderman. | Open Subtitles | "لا تُهم حُفظت في الموت الحادّ لـ(كورتني ألدرمان)." |
| Entonces, estabas acechando a Courtney Alderman. | Open Subtitles | إذًا، كنت تُلاحق (كورتني ألدرمان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 