"ألدريتش" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Aldrich

La comisión dirigida por Aldrich aconsejó que debería implementarse un banco central para evitar que un pánico como el de 1907 volviera a suceder.
أوصتْ اللجنة تحت قيادة ألدريتش بإنجاز مصرف مركزي لكي لا يَحْدثَ رعب مثل الـ 1907 ثانيةً

Soy Glen Aldrich, del Departamento de Pensiones.
أَنا غلين ألدريتش مِنْ قسمِ راتب التقاعدي.

Solo porque creara a Bob Aldrich no significa que tenga que obedecer todas mis órdenes.
كوني بنيت بوب ألدريتش لا يعني أنه سيطيع كل أوامري

Enséñale a Bart cómo se llama a Bob Aldrich luego ve a la puerta principal y diles que eres el nuevo vigilante de seguridad.
والآن، أر بوب كيف يتّصل ببوب ألدريتش ثم انزل للمدخل الرئيسي و أخبرهم أنك الحارس الجديد

El hecho de que Bob Aldrich haya tenido su mayor éxito con una película de mujeres te ha desconcertado.
أعتقد أن كون بوب ألدريتش حضى بنجاح عامر مع فلم نسائي للأمانة، أظن أن هذا أفقدك توازنك

Llamaré al Sr. Aldrich para decirle que hemos llegado bien.
فالواقع سأتصل بالسيد ألدريتش الآن وأخبره أننا وصلنا بأمان

Y Bob Aldrich puede cerrar su productora y terminar su carrera dirigiendo mierdas en la televisión.
وبوب ألدريتش سيغلق شركته للإنتاج وينهي مسيرته اللعينة بالإخراج في التلفاز

Así que podrán imaginarse mi sorpresa cuando dos días después abrí la puerta a un muy desaliñado Sr. Robert Aldrich.
لك أن تتصور دهشتي بعد يومين حين فتحت الباب للأشعث بذاته السيد بوب ألدريتش

El Sr. Aldrich estaba sentado en esta silla.
. السّيد ألدريتش كان على هذا الكرسي.

Después que esta ley fue elaborada, fue entregada a su figura política, el Senador Nelson Aldrich, para introducirla en el Congreso.
بعد تركيب هذه الوثيقة , تم تسليمها إلى ممثلهم السياسي السّيناتور "نيلسن ألدريتش"، لتمريرها في الكونجرسِ

Él es Glen Aldrich de Pene...
هذه غلين ألدريتش مِنْ القضيبِ...

La última llamada fue hecha desde Aldrich, Missouri.
اخر مكالمة كانت من مدينة "ألدريتش" بولاية "ميسوري".

¿Podría pasarme con la suite de Bob Aldrich, por favor?
من فضلك صليني بجناح بوب ألدريتش

Davis, Aldrich...
.. دافيس، ألدريتش

Oigan, miren, el Sr. Aldrich se volvió pirata.
السّيد ألدريتش أصبح قرصان

Acabo de oír a Kevin Aldrich que ha hecho un artículo para la CNB.
لقد سمعت للتو بأن (كيفين ألدريتش) يقوم بمؤتمرٌ صحفي

Si crees que puedes convencer a Aldrich, hazlo.
إن كنت تعتقد بأنك تستطيع التحدث مع (ألدريتش)، قم بذلك

No quiero parecer una grabación estropeada, pero no estoy seguro de que su esposo esté bien para manejar a Aldrich.
لا أقصد بأن أكون كمن يردد ذلك كل وهلة لكني لست متأكداً من أن زوجكِ قادراً على التعامل مع (ألدريتش)

Pensé que querría saber que Henry Aldrich está de acuerdo en retrasar su emisión durante 24 horas.
ظننت بأنكِ تريدين أن تعرفي بأن (هنري ألدريتش) وافق على تأجيل بثه لـ24 ساعة

Aldrich Killian, Yo soy un gran fan de su trabajo.
مرحبا يا (توني)، أنا (ألدريتش كيليان) أنا من أكبر المُعجبين بعملك.