"ألدن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Alden

Como resultado, se nombró Primer Ministro de las Islas Caimán a Alden McLaughlin, el jefe de los progresistas.
وبذلك، عين ألدن ماكلافلن، زعيم الحركة رئيسا للوزراء لجزر كايمان.

Un buen aplauso para nuestro más prominente munícipe o, municipal o administradora municipal, Felicia Alden.
اليَدّ الكبيرة لمعظمنا اختيار الرجل الصحيح او المراءة المنختارة او الشخص المختار، فيليسيا ألدن.

Alden murió enfrente tuyo.
من الطبيعي أن لا تكون سعيد ألدن مات أمامي

Alden, Geoffrey, Lex, yo todos matamos a Duncan Allenmeyer.
ألدن و جيفري وليكس وأنا كلنا قتلنا دونكن ألينماير

Agente Van Alden de la oficina de Hacienda.
العميل فان ألدن من مكتب التحقيقات الداخلية

Pero si es lo que piensa que es, van Alden tendrá nuestras cabezas.
ولكن إذا كان الأمر كما تظن، فإن "فان ألدن" سيطير رقابنا.

He decidido defender al capitán Alden.
لقد قررت التكفل بالدفاع عن الكابتن جون ألدن

Así que haced lo que el reverendo Mather pide y hablad en contra de John Alden en el juicio.
لذا قوموا بما يطلبه منكم الكاهن ماذر وتكلموا ضد جون ألدن في المحاكمة

No es un secreto que John Alden tiene un odio frío e intencional por nosotros, por todo lo que creemos y por nuestra comunidad puritana de santos.
أنه ليس بسر أن جون ألدن لديه كراهيه عميقة تجاهنا بسبب ما نعتقد به

Y así, fue como un joven John Alden se separó de Salem y, sin raíces, fe o amor, se lanzó al crisol de la guerra, donde fue capturado por los infieles de los indios.
ولذلك فصل الشاب جون ألدن نفسه من ساليم وبكل كره وعدم ايمان وبدون جذور

Y los salvajes que sirven a los dioses sobrenaturales y enfadados, vieron en Alden un regalo de Satán, un arma poderosa y despiadada para usar en su guerra desesperada contra nosotros.
وخدمة ألهة الهنود المتوحشون والهمج رأوا بجون ألدن هدية لهم من الشيطان سلاح مدمر قوي

No tiene ni idea de qué o qué no le pasó al capitán Alden mientras luchaba por todas nuestras vidas contra los indios o cuando estuvo cautivo.
انت لا تملك فكرة عن الذي حدث أو الذي لم يحدث للكابتن جون ألدن بينما كان يقاتل من أجلنا ضد الهنود

Dejemos que Alden nos diga aquí y ahora exactamente qué ocurrió durante el largo período de tiempo en el que estuvo entre los salvajes.
فليخبرنا ألدن هنا والان بالضبط ما الذي حدث خلال تلك الفترة الطويلة عندما كنت ضائعاً وسط الهنود

Fue Alden quien proyectó ese espectro de terror, esa bruja de la noche, para aterrorizar a Mercy Lewis.
لقد كان جون ألدن هو المخطط للهجوم الشيطاني السحري لأرعاب ميرسي لويس

John Alden sabe que las mujeres son la puerta a través de la cual las brujas malvadas nos envenenan a todos.
جون ألدن يدرك أن الامرأة هي المدخل الذي يدخله الشر لكي يقوم بتسميمنا جميعاً

Se ha visto que John Alden intentó seducir incluso a las mujeres más respetadas de la región.
ولقد رأينا كيف أن جون ألدن حاول غواية حتى أرقى أمراة في مجتمعنا

Pero su sirviente ha testificado que ciertamente Alden entró forzosamente por la noche.
ولكن خادمك الشاب شهد بحصول ذلك مؤكداً بأن السيد ألدن دخل بيتك وسط الليل وبالقوة

Una serpiente entre la hierba es lo que fue John Alden y lo que John Alden es.
أفعى وسط العشب هي حقيقة جون ألدن وبالفعل هو جون ألدن كذلك

¡¿Si te concedo que existe la posibilidad de que Alden es inocente, no puedes concederme la posibilidad de una entre diez, más aún, de uno entre 100 de que yo tenga razón?
اذا استطعت أن أوكد لك بأن هنالك احتمالية ببرائة ألدن هل تستطيع أن لا توكد الاحتمالية

La Sra.Van Alden quería ver la oficina.
السيدة "فان ألدن" تريد رؤية المكتب.