| La salsa era de una... gamba natural. ¿Tienes algún problema con las gambas? | Open Subtitles | الصلصة كانت مكونة من .. نوع من الروبيان ألديك مشكلة مع الروبيان ؟ |
| - ¿Tienes algún problema con eso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا ؟ |
| ¿Tienes algún problema con los derechos constitucionales? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع الحقوق الدستورية؟ |
| ¿Tiene algún problema con los policías? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع الشرطيين؟ |
| ¿Tiene algún problema con mi salón? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع القاعة؟ |
| ¿Qué tienes problemas con mis luces? | Open Subtitles | يا أخي، ألديك مشكلة مع الأنوار؟ |
| ¿Tienes un problema con eso, papi? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا ؟ |
| ¿Tienes algún problema con el dinero? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع المال ؟ |
| Sí. ¿Tienes algún problema con eso? | Open Subtitles | أجل. ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| Sí, su niñera. ¿Tienes algún problema con eso? | Open Subtitles | أجل، أنا مربيتها. ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| ¿Tienes algún problema con nuestro pequeño amigo allí? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع صديقنا هذا؟ |
| ¿Tienes algún problema con nuestro pequeño amigo de allí? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع صديقنا هذا؟ |
| ¿Tienes algún problema con eso? ¿Yo? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| ¿Tienes algún problema con esto, Jack? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا يا جاك ؟ |
| ¿Tiene algún problema con alguien de su personal? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع أحد من فريقك؟ |
| ¿Tiene algún problema con ello? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع ذلك؟ |
| ¿Tienes problemas con alguien allí? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع أحد هناك؟ |
| ¿Tienes problemas con eso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع هذا؟ |
| ¿Tienes problemas con Nixon? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع (نيكسون)؟ |
| T. T. Como un, "¿Tienes un problema con drogas? | Open Subtitles | حرف الهاء كما في "ألديك مشكلة مع إدمان المخدرات" ؟ |
| ¿Te molestan los negros? No. | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع الأشخاص ذوي البشرة السوداء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 