| ¿Tiene candelabros de cristal tallado y docenas de espejos? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ؟ ألديها ثريات زجاجية وستاتر مخملية والكثير من المرايا ؟ |
| ¿Tiene una teoría más razonable que epilepsia abdominal? | Open Subtitles | ألديها نظرية أكثر منطقية من الصرع البطنيّ؟ |
| Ella tiene una teoría que tiene más sentido La epilepsia abdominal? | Open Subtitles | ألديها نظرية أكثر منطقية من الصرع البطنيّ؟ |
| ¿Pero tiene cientos de satélites que pueden encontrar un maní del espacio? | Open Subtitles | لكن ألديها مئات الأقمار الصناعية التي من الممكن أن تحدد موقع حبة فول من الفضاء؟ |
| Usted conocía a la Primera Dama. ¿Lo tenía enemigos? | Open Subtitles | اسمع ، كنت تُغطي أخبار السيدة الأولى ، ألديها أي أعداء؟ |
| No es tanto si tiene la capacidad de que le agrades, sino saber si lo está fingiendo. | Open Subtitles | هل هي كذلك ام لا؟ ألديها قدرة للاعجاب بك؟ أم إنها تتظاهر بذلك مثلك؟ |
| ¿Tiene tu amiga tiene un historial de ese tipo de cosas? | Open Subtitles | حالة نادرة جدا من نزيف الدماغ صديقتك ألديها تاريخ في هذا النوع من النزيف؟ |
| ¿Sabe usted si tiene amigos o familia? | Open Subtitles | ألديها أى أصدقاء أو عائلة تعرفيهم؟ |
| ¿Tiene habilidades especiales que el gobierno cubano pudiera valorar? | Open Subtitles | ألديها مهارات تقنية قد تقدرها الحكومة "الكوبية"؟ |
| ¿Tiene voto en todo esto? | Open Subtitles | ألديها أي رأي فيما تقوله الآن؟ |
| ¿Tiene algún pariente loco? | Open Subtitles | ألديها أقرباء مجانين أو ما شابه؟ |
| Significa que la tenemos. ¿Tiene un guarda? | Open Subtitles | اعني " لقد وجدناها" ألديها حارس؟ |
| ¿Tiene algo para comer? | Open Subtitles | امم همم ألديها أيّ شيء لنأكله ؟ |
| Sí, está bien y eso, pero tiene los conocimientos... | Open Subtitles | حسنًا، هذا كله جيد ..ولكن ألديها خلفية |
| ¿Tiene un dedo de más o algo? | Open Subtitles | ألديها إصبع قدمٍ زائد أو شيء كهذا؟ |
| ¿Tiene alguna idea de lo que enfrentamos? | Open Subtitles | ألديها آي فكرة عما نحن بصدده ؟ |
| ¿Tiene alguna idea de lo que estamos enfrentando? | Open Subtitles | ألديها آي فكرة عما نحن بصدده ؟ |
| ¿Tiene un acento extranjero o solo es fabulosa? | Open Subtitles | ألديها لكنة غريبة أم هي رائعة فحسب؟ |
| ¿Tiene dinero para una caja de mudanza? | Open Subtitles | ألديها مال لتنقل أغراضها بصندوق؟ |
| ¿Sabe si tenía problemas con alguien? ¿O enemigos? | Open Subtitles | هل كانت تواجه أيّ مشكلة مع أحد ألديها أعداء من أي نوع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 