| - ¿Tienen otras cosas en la subasta? | Open Subtitles | ألديهم أغراض أخرى في هذا المزاد؟ |
| ¿De verdad tienen monedas que valen más que su valor nominal. | Open Subtitles | ألديهم عملات معدنية هناك حقـًا؟ تقدر بأكبر من قيمتها الحقيقية ؟ |
| ¿Tienen cámaras en los arbustos? | Open Subtitles | ماذا، ألديهم الات تصوير معلقة على الشجيرات ؟ |
| ¿Tienen alguna de esas alitas calientes virtuales? | Open Subtitles | ألديهم أيٍّ من أجنحة الدجاج الإفتراضيّة ؟ |
| ¿Tendrán aquí un menú sin grasa? | Open Subtitles | ألديهم قائمة أصناف خالية من الدهون؟ |
| ¿Tienen servicios aquí o cagan directamente a la nube? | Open Subtitles | ألديهم حمّام هنا، أَو يقومون بذلك في السحاب؟ |
| ¿Tienen la hidrolasa correspondiente? | Open Subtitles | ألديهم هيدرولايز لأجل ذلك المبيد؟ |
| Si ¿Tienen clases de negocios? | Open Subtitles | ألديهم صفوف إدارة أعمال هناك ؟ |
| - ¿Tienen idea de qué pasó? | Open Subtitles | ألديهم أي فكرة عن الخطأ الحاصل |
| - Bueno, ¿tienen botiquín de primeros auxilios? | Open Subtitles | حسنا,ألديهم علبة اسعافات أوليه ؟ |
| ¿Cómo? ¿Tienen una unidad alien k-9 de la que no estemos al tanto? | Open Subtitles | ألديهم وحدة فضائيين لانعلم بشأنها ؟ |
| - Gracias. Oye ¿Tienen tarjetas de crédito para esas cosas? | Open Subtitles | -أجل ألديهم بطاقات إئتمانيّة لتلك الأشياء؟ |
| Poner una alfombra o algo. ¿Tienen alfombras aquí? | Open Subtitles | -ونحضر بساطًا أو ما شابه ألديهم هنا بسط؟ |
| ¿No tienen licor zakkariano en este planeta? | Open Subtitles | ألديهم شطائر لحم "الذكاريان" على هذا الكوكب؟ |
| -En el café Mel and Ruby's. -¿Tienen un piano eléctrico? | Open Subtitles | (مقهى (ميل) و (روبي - ألديهم بيانو كهربائي؟ - |
| ¿Los niños tienen documentos, papeles? | Open Subtitles | ألديهم بطاقات تعرفة, أوراق ؟ |
| - ¿Tienen una foto? | Open Subtitles | ألديهم صورة له؟ |
| ¿Tienen alguna idea de quién fue? | Open Subtitles | ألديهم أي فكرة عما كان ؟ - كلا - |
| ¿tendrán chiles calientes aquí? | Open Subtitles | ألديهم نقانة حارة هنا ؟ |
| ¿Y tienen rápidos? | Open Subtitles | ألديهم منحدرات مائية؟ |
| ¿Ellos tienen conciertos aquí? | Open Subtitles | ألديهم حفلات هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 