| ¿No tienes miedo de que hable y le implore que me saque de esto? | Open Subtitles | ألست خائفاً من أفصح عن بعض الأسرار ليسحبني من هذه الورطة ؟ |
| ¿No tienes miedo de que lo que les ha pasado a ellas te vaya a pasar a ti? | Open Subtitles | ألست خائفاً أن يحدث لك كما حدث لهن أيّاً كان نوعه ؟ |
| ¿No tienes miedo de perder los labios? | Open Subtitles | ألست خائفاً على شفاهك من أن تسقط؟ |
| ¿No te da miedo volver a venir por aquí? | Open Subtitles | ألست خائفاً من قدومك هنا ثانية؟ |
| ¿No tiene miedo de ella, señor? | Open Subtitles | ألست خائفاً منه؟ |
| ¿No tienes miedo de morir en un accidente? | Open Subtitles | ألست خائفاً من أن تقتل نفسك إذا وقعت ؟ |
| ¿No tienes miedo, papá? | Open Subtitles | ألست خائفاً, يا أبي؟ |
| - ¿No tienes miedo? | Open Subtitles | ألست خائفاً حسناً إنها .. |
| ¿Tú no tienes miedo de que te maten? | Open Subtitles | ألست خائفاً من أن يتم قتلك؟ |
| Es muy emocionante. ¿No tienes miedo de quedarte ciego? | Open Subtitles | ألست خائفاً من أن تعمى؟ |
| ¿No tienes miedo? | Open Subtitles | ألست خائفاً ؟ |
| ¿No tienes miedo? | Open Subtitles | ألست خائفاً ؟ |
| ¿No te da miedo que vaya a dispararte? | Open Subtitles | ألست خائفاً من أنْ يُطلق عليك النار؟ |
| ¿No te da miedo que te pillen? ¿Que me pillen por qué? | Open Subtitles | ألست خائفاً من القبض عليك؟ |
| ¿No temes que Jake se lo coma? | Open Subtitles | ألست خائفاً من أن يأكله (جايك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 