Alicia, siento hacerte esto, pero necesito todo lo que tengas en la demanda por difamación de Duke Rosco. | Open Subtitles | أليشيا ،آسف لفعل ذالك لكي ولكني اريد اي شي تملكينه على قضيه ديوك روسكو للتشهير |
Sra. Alicia Santomauro 3-2357 3-4230 S-2925AA | UN | السيدة أليشيا سانتوماورو 3-4230 S-2925AA |
¿Y cuerpos de Terry Hymes, Alicia Smith, Samantha Green, dónde están? | Open Subtitles | عرف عن ضحاياك , جثث تيري هاينز أليشيا سميث و سمانثا غرين اين هي ؟ |
Bueno, pues escucha esto. Ni siquiera estaba planeando en volver después de que Alicia muriera. | Open Subtitles | حَسناً، أفهمي هذا أنا لم أكن أخطط للرجوع بعد موتَ أليشيا |
Alicia ya se habrá leído el Éxodo entero. | Open Subtitles | يجب أن تكون أليشيا قد قرأت كتاب موسى بأكمله حتى الآن. |
Vea si usted ha resucitado Santa Alicia. | Open Subtitles | لتعرف إذاكنت تستطيع بعث القديسه أليشيا. |
Bueno, claramente usted tiene alguna resentimientos hacia ellos, pero, Alicia, | Open Subtitles | من الواضح أن ليك بعض المشاعر القويه ضدهم لكن , أليشيا |
Esto no debe tomar más de 15 minutos, la derecha, Alicia? | Open Subtitles | ليس مفترضا أن يأخذ هذا أكثر من 15 دقيقه صحيح , أليشيا ؟ |
Cary Agos, Su Señoría, en representación de Alicia Florrick en este asunto. | Open Subtitles | كاري أغوس , حضرة القاضي أمثل السيده أليشيا فلوريك في هذه المسأله |
Quisiera recordar ahora las palabras de la artista cubana y del mundo, Alicia Alonso, en su carta reciente a los intelectuales y artistas estadounidenses: | UN | أود الآن أن أستشهد بالكلمات التي كتبتها الفنانة الدولية الكوبية أليشيا ألونسو في رسالة بعثت بها مؤخرا إلى الفنانين والأكاديميين الأمريكيين: |
La Fiscal General Alicia G. Limtiaco, que tomó posesión de su cargo en 2007, es la Oficial Principal de Asuntos Jurídicos del Gobierno de Guam, y la primera mujer en ocupar ese cargo. | UN | والمدعية العامة أليشيا ج. ليمتياكو، التي توّلت مهام منصبها في عام 2007، هي كبيرة المسؤولين القانونيين في حكومة غوام، وأول سيدة تتولى هذا المنصب. |
De Alicia me ocuparé yo mismo. | Open Subtitles | ـ لمرة واحدة. ـ( أليشيا)،سأهتمبأمرهابنفسي. |
No puedo hablar de mi trabajo, Alicia. | Open Subtitles | لا يمكننى الحديث عن عملى لك يا "أليشيا " |
Alicia, ¿garantiza nuestra relación un compromiso a largo plazo? | Open Subtitles | " أليشيا " ألا تستحق علاقتنا أن تكون دائمة ؟ |
- No puedes entrar en su oficina. - Es confidencial, Alicia. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنه لا يمكنك الدخول لمكتبه يا "أليشيا " أنه أمر سرّىّ |
Alicia, lo he estado pensando... y me he dado cuenta de que mi comportamiento... y mi incapacidad de debatir la situación contigo... deben de haber parecido una locura. | Open Subtitles | " أليشيا " لقد كنت أفكر فى أنا أعرف أن سلوكى و عدم قدرتى على مناقشة الموضوع معك |
Alicia y Charles nunca coexistieron en el mismo campo interactivo. | Open Subtitles | " أليشيا " و " تشارلز" لم يجتمعوا فى نفس الوقت مجال تفاعلى " اليشيا " و " بارشر " .. |
Alicia y yo pensamos... que adaptarnos, ser parte de una comunidad... podría ser bueno para mí. | Open Subtitles | " أليشيا " وأنا نعتقد أن.. قيامى بدور فى المجتمع |
Ahora deberías llamar a Alicia, o si no me meterás... | Open Subtitles | أنت الآن ربحت "أليشيا" أو ستتمكن منّ سوف أتزوجها.. |
Ya tenemos a Harry, Pete, y Alicia en la cuenta Ford. | Open Subtitles | نحن لدينا "هاري"، "بيت" و "أليشيا" في حساب السيارات. |