"ألين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Allen
• Alan
• Allan
• Aline
• Alain
• Elaine
• Ellen
• Aileen
• Alyn
• Alin
• Alien
• Alyne

Miren esto, se las han ingeniado para hacer pernos con cabeza Allen de plástico!
نعم. تنظر. لقد تمكنوا من جعل ألين التي يرأسها البراغي من البلاستيك.

Y tú, el Barry Allen de aquí es Flash, pero allá, podría ser un electricista.
وأنت، وباري ألين لها هو فلاش، ولكن هناك، انه يمكن ان يكون كهربائي.

El autor está representado por el bufete de abogados Allen y Overy, con sede en Londres.
ويمثل الشاكي ألين و أوفري، المكتب القانوني بلندن.

¿Alan Lemon, el primer hombre de color en cruzar volando solo el Atlántico?
ألين ليمون ، وهو أول رجل أسود يحلق فوق المحيط الأطلسي وحده؟

Hay muchos caminos que llevan al mismo lugar, Allan.
هناك العديد من الطرق إلى نفس المكان، ألين

Aline entró a mi habitación y revisó mis cosas sin mi permiso.
ألين دخلت غرفتي و فتشت في أغراضي من دون إذني

Evelyn Brew, Ruth Weizenbaum, Nancy Delaiti y Mildred Allen Ries
ايفون بابنهايم؛ هيلين غرومان؛ أيفيلين برو؛ روث وايزنباوم؛ نانسي ديلايتي؛ ميلدريد ألين داييس

Han precisado que Cyril Allen reside en Paynesville;
وأشاروا إلى أن سيريل ألين يقيم في بينسفيل؛

El profesor Van Allen me contó de las observaciones de Venus; que había intensa radiación de microondas.
البروفيسور جيمس فان ألين حدثني عن ملاحظات حول كوكب الزهرة، أنه كان هناك إشعاع ميكروويف شديد.

Este es un pavo en Wisconsin en los terrenos del instituto correccional juvenil de Ethan Allen.
هذا ديك روميّ في ويسكنسن في مقرّ إصلاحيّة إيثان ألين.

Veamos... Oh, creo que éste es el capitán Allen, está al teléfono.
دعونا نرى، حسنًا، أعتقد أنه الكابتن ألين.

Capitán Allen: disparen a todo lo que se mueva.
كابتن ألين: أطلقوا النار على كل ما يتحرك.

Esta máquina, que todos tenemos viviendo en nuestros cráneos me recuerda un aforismo de un comentario de Woody Allen preguntar acerca de qué es lo mejor para tener dentro de su cráneo
هذه الآلة، التي تستقر في جمجة كل منا، تذكرني بقول مأثور ملاحظة من وودي ألين لسؤال عن أي أفضل شيء تمتلكه داخل جمجمتك.

William Allen, cabo, Compañía B, Batallón II, XXIV de Infantería.
عريف ويليام ألين من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه

Alice, ¿qué vas a usar para la fiesta de los Allen el viernes?
ألِس، بأَنْك لِبس إلى حزبِ عائلة ألين يوم الجمعة؟

Acostada en la cama de Morg Allen, llorando y revolcándote.
تنامين هناك فى سرير مورج ألين تبكين وتنوحين

Oh Dios, Alan. No necesitas casarte con una mujer.
يالهي، ألين.لست بحاجة لي أنتتزوجهذهالمرأة.

Alan, en cambio, es muy generoso, fiel y de una sola mujer.
ألين ، من الناحية الأخرى رجل كريم مخلص للمرأة.

Anne Shirley, éste es el Rev. Allan y la Sra. Allan.
آن شيرلي أعرفك إلى الموقر والسيدة ألين

Me pediste que cambiara el informe de Aline, ¿y creíste que no lo miraría?
طلبت مني تبديل تقرير ألين وكنت تعتقد أنني لن أطلع عليه أولاً؟

Excmo. Sr. Alain Hutchinson, Secretario de Estado de la Vivienda de Bélgica
سعادة السيد ألين هاتشنسون، وزير الإسكان ببلجيكا

Bueno, al parecer, la Superintendente Elaine Peck también se unirá a nosotros esta noche.
الآن على ما يبدو, المراقبة ألين بيك ستنضم إلينا الليلة أيضاً

El último día que él estuvo en la ciudad Ellen cerró su cuenta.
في اليوم الأخير عندما كان في البلدة أغلقت ألين حسابها البنكي

Ya sabes, esa chiflada arriba en el bar fingiendo ser Aileen Wuornos.
أنت تعلم ,تلك المجنونة التي كانت في البار تتظاهر أنها ألين ورنوس

Informe presentado por Alyn Ware Coordinadora Mundial de la Red Parlamentaria para el Desarme Nuclear
تقرير مقدم من ألين واريه، المنسق العالمي للشبكة البرلمانية لنزع الأسلحة النووية

Botan Ise Alin " Haaraan Kunaar " , Ministro de Formación e Instrucción de Milicias del Gobierno Federal de Transición
بوتان عيسى ألين " هاران كونار " ، وزير إعادة تأهيل وتدريب الميليشيات في الحكومة الاتحادية الانتقالية

Lo llevé al estreno suizo de Alien vs. Depredador.
أحذته الى العرض السويسري لـ فلم "المفترس ضد ألين"

2.1 Alyne da Silva Pimentel Teixeira, una ciudadana brasileña de ascendencia africana, nació el 29 de septiembre de 1974.
2-1 ولدت ألين دا سيلفا بيمنتل تيكسيرا، وهي مواطنة برازيلية من أصل أفريقي، في 29 أيلول/سبتمبر 1974.