| Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento | UN | مذكرة من اﻷمانة بشأن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها |
| Designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات بخصوص تسيير أعمالها |
| Designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: disposiciones administrativas | UN | تسمية أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها: الترتيبات اﻹدارية |
| Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: ubicación material | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لسير عملها: الموقع |
| Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: ubicación material | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها: الموقع |
| Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: disposiciones administrativas | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها: الترتيبات اﻹدارية |
| Designación de una secretaría permanente y disposiciones para | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: |
| A/AC.241/54 Designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: ubicación | UN | A/AC.241/54 تسمية أمانة دائمة ووضع ترتيبات لسير عملها: الموقع الجغرافي |
| A/AC.241/63 Designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: ubicación | UN | A/AC.241/63 تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لسير عملها: الموقع المادي |
| A/AC.241/63 Designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: ubicación | UN | A/AC.241/63 تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها: الموقع الجغرافي |
| DESIGNACIÓN de una secretaría permanente y disposiciones | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها |
| DESIGNACIÓN de una secretaría permanente y disposiciones | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها |
| DESIGNACIÓN de una secretaría permanente y disposiciones | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها |
| A/AC.241/63 Designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: ubicación | UN | A/AC.241/63 تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لأداء عملها: الموقع الجغرافي |
| Proyecto de decisión presentado por el Presidente del Grupo de Trabajo I, titulado " Designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento " | UN | مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول، عنوانه " تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها " |
| Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: ubicación - oferta del Gobierno de Alemania | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع - عرض حكومة ألمانيا |
| Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: disposiciones administrativas - oferta del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لسير عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento: disposiciones administrativas - oferta del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
| A/AC.241/44 Nota de la Secretaría sobre la designación de una secretaría permanente y disposiciones para su funcionamiento | UN | A/AC.241/44 ٢ مذكرة من اﻷمانة بشأن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها |
| 3/CP.1 Designación de una Secretaría de la Convención y disposiciones para su funcionamiento: | UN | ٣/م أ-١ تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة مهامهـــا: الترتيبــــات اﻹداريـة |
| Habiendo examinado las recomendaciones del Comité Intergubernamental de Negociación sobre las disposiciones administrativas relativas a la designación de una secretaría permanente y las disposiciones para su funcionamiento, | UN | وقد درس توصيات لجنة التفاوض الحكومية الدولية بشأن الترتيبات اﻹدارية التي ينطوي عليها تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 