Hazme una diagonal aquí mismo. ¡Departamento de bomberos! ¿Hay alguien? | Open Subtitles | إقطع خطاً مستقيماً هنا قسم الحرائق , أمن أحد هنا؟ |
¿Hay alguien aquí? Ese humo se está poniendo feo. ¡Departamento de Bomberos! | Open Subtitles | قسم االحرائق أمن أحد هنا؟ ذلك الدخان ينقلب للأسوأ |
¿Hay alguien más que tenga poderes de quién debamos saber? | Open Subtitles | أمن أحد آخر لديه قدرات يجب أن نعلم بشأنها؟ |
¿Hay alguien aquí tan feliz como yo? | Open Subtitles | أمن أحد سعيد مثلي هنا ؟ |
Habla Chapel. ¿Sabes dónde está Seeger? Hola, ¿hay alguien allí, por favor? Hola. | Open Subtitles | هنا شابل، لا أرى سيجار أمن أحد يسمعني ؟ |
Knock, knock, hola, señor del fuego hay alguien en casa yo no lo creo necesitamos algo de inteligencia si queremos ganar esta guerra | Open Subtitles | طق طق ! مرحباً يا سيد النار أمن أحد بالمنزل؟ لا أظن ذلك |
¡Departamento de bomberos! ¿Hay alguien? Oye. | Open Subtitles | قسم الحرائق , أمن أحد هنا؟ تنفس ببطئ |
! ¿Hay alguien en casa? | Open Subtitles | أمن أحد في المنزل؟ |
¿Hay alguien mas en casa? | Open Subtitles | أمن أحد غيركم بالمنزل؟ |
¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | أمن أحد بالجوار؟ |
¿Hay alguien ahí? | Open Subtitles | أمن أحد بالداخل؟ |
¿Hay alguien afuera? | Open Subtitles | أمن أحد بالخارج؟ |
¿Alguien quiere decirme qué diablos está pasando aquí? | Open Subtitles | أمن أحد يريد إخباري ما الذي يجري هنا بحق الجحيم؟ |
¿Alguien en la casa que pueda traerme la silla de ruedas? | Open Subtitles | أمن أحد في المنزل؟ يستطيع إعطائي كرسيي المتحرك؟ |
Cuando los bomberos de Star City respondieron esta noche, encontraron tres víctimas todavía sin identificar muertas dentro del... ¿Alguien más todavía piensa que Vigilante no debería ser detenido? | Open Subtitles | أمن أحد ما يزال يظن أنه لا داعٍ لردع هذا المقتص؟ |
¿Alguno tiene un condón? | Open Subtitles | أمن أحد منكما يحمل واقيا ذكريا يا رفاق؟ |