"أنا أخوك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Soy tu hermano

No conozco a los hermanos Klane. Soy tu hermano, Julius.
أنا لا أعرف شيئاً عن الاخوة كلاين أنا أخوك ، جوليوس

Escucha, puedes ser franco conmigo. Soy tu hermano. Lo arruinaste.
بإمكانك أن تخبرني أنا أخوك ، لقد عبثت قليلاً

Yo Soy tu hermano. Tu familia. Es lo más importante que hay en el mundo.
أجل, لكن أنا أخوك, نحن عائلة و هو أهم شيء في العالم

Yo Soy tu hermano y nunca haría nada que te hiciera daño pero mis amigos si no haces lo que pido quemarán entera esta iglesia.
أنا أخوك و لن أفعل أبداً اما يؤذيك أما أصدقائي إن لم تفعل ما طلبت سيحرقون هذه الكنيسة

Soy tu hermano y soy "lo max" ¿Me "captas"?
أنا أخوك , و أستطيع أن أطير هل أدركت ذلك , أيها المتطفل ؟

Soy tu hermano mayor. Yo debería cuidarte.
أنا أخوك الأكبر ، كان يجب أن أعتني أنا بك

¡Eso digo yo! Soy tu hermano mayor.
أنا الّذي من المفترض أن أسألك أنا أخوك الكبير

Tengo 16 años. Tío, Soy tu hermano. No necesito que me protejas.
أنا في سن لـ16، أنا أخوك لست بحاجة للحماية

¡Soy tu hermano mayor, pasaron sobre mí!
أنا أخوك الأكبر و قد تخطيتنى

Pero, maldita sea, Soy tu hermano, hombre.
ولكن، اللعنة، أنا أخوك يا رجل

No te miento. Soy tu hermano.
أنا لا أكذب أنا أخوك

Me alegra ayudarte. Vincent, Soy tu hermano.
أنا سعيد لمساعدتك فنسنت ، أنا أخوك

- ¡Soy tu hermano!
أنا أخوك لقد قلت بأنه كان عندي

- ¡Estoy cansado, Soy tu hermano! Deberás elegir, ¿yo, o Mars?
أنا أخوك لذا ستختار إما أنا أو مارس

- Mira, yo Soy tu hermano real.
اصغ,أنا أخوك الحقيقي بأي منطق؟

Soy tu hermano y cuando salgas de aquí te quedarás conmigo.
أنا أخوك و عند خروجك من هنا ستعيش معي

Por favor, Soy tu hermano mayor. Claro que vine.
بربك، أنا أخوك الكبير طبعاً أتيت

Brody, Soy tu hermano, ¿de acuerdo?
برودي .. أنا أخوك .. أليس كذلك ؟

No soy un inhumano. Soy tu hermano.
أنا لست لا انساني أنا أخوك

- Escucha, es solo que Soy tu hermano y te quiero, y me siento implicado, pero, si es lo que de verdad deseas, te dejaré en paz.
- انظري ، الأمر فقط أنا أخوك وأحبك وأهتم لأمرك ولكن إذا كان هذا ما تريدينه