| Estoy usando lentes de contacto para poder verlos, | TED | أنا أرتدي عدسات لاصقة لأتمكن من رؤيتكم جميعا. |
| Por eso es que Estoy usando este triangulo. Por eso es que deberías usarlo. | Open Subtitles | لهذا أنا أرتدي هذا المثلث لهذا يجدر بك ارتداءه |
| Estoy usando un repugnante hinchados de manga vestido hecho del mismo material que mantiene el transbordador espacial se queme durante la reentrada. | Open Subtitles | أنا أرتدي فستان منرفز أكمامه منتفخه مصنوع من مواد تحمي مكوك الفضاء من الإحتراق خلال دخوله الغلاف الجوي |
| Mira, Llevo un cinturón. Soy un niño grande pantalones. | Open Subtitles | أنظر إلي, أنا أرتدي حِزام أرتديّسِروالكبيرالأن. |
| Yo uso ropa de hombre. ¿Está claro? | Open Subtitles | أنا أرتدي بدلة رجالية, حسناً ؟ |
| me pongo las cosas hasta que se deshacen, y luego, les doy una nueva vida. | TED | أنا أرتدي الأشياء حتى تهترئ و من ثم أمنحهم حياة جديدة. |
| Esto no puede ser tan malo. Estoy usando una chaqueta de letras. | Open Subtitles | هذا لا يُمكن أن يكون بذلك السوء أنا أرتدي قميص مأجور. |
| Estoy usando Taylor Dayne para expresarme, y mi signo de paz, por supuesto | Open Subtitles | أنا أرتدي تصميم تايلر ,وطبعاً علامة السلام |
| Básicamente, Estoy usando algo que me hace resaltar, igual que un pavo real. | Open Subtitles | أنا أرتدي شيئاً يجعلني نوعاً ما متيقضاً، مثل الطاووس |
| Estoy usando las pantaletas de mi abuela muerta. | Open Subtitles | أنا أرتدي السروال الداخلي الخاص بجدتي الميتة |
| Estoy usando lentes de sol para esconder mis raíces... | Open Subtitles | أنا أرتدي نظارات شمسية متعددة لإخفاء حالة جذور شعري |
| Solo concéntrate en el teléfono. Pues ¿por qué Estoy usando un micrófono? | Open Subtitles | فقط ركّز على مسألة الهاتف إذن لماذا أنا أرتدي جهاز للتنصت ؟ |
| Seré sincero. Llevo un alzacuellos a veces. | Open Subtitles | سأكون صادق، أنا أرتدي طوق في بعض الأحيان |
| Tú no puedes darme una paliza, Yo uso gafas. | Open Subtitles | لا يمكنك ضربي ، أنا أرتدي نظارات. |
| Es para distraerlos mientras yo me pongo el único traje de buceo. | Open Subtitles | أنها تستخدم لتضليلكم بينما أنا أرتدي بزة الغوص الوحيدة. |
| - Llevo ropa interior. - Muy bien. | Open Subtitles | أنا أرتدي ملابس داخليه حسناً - |
| ¡No, por Dios bendito, Llevo una peluca de puta! - Espera un momento. | Open Subtitles | بحقك، أنا أرتدي شعر المنحلة المستعار انتظر فحسب |
| Sigue intentándolo. Tengo puesto 17 trajes de baño. | Open Subtitles | قدموا أفضل ما لديكم ، أنا أرتدي 17 سروال |
| Espectadores, notarán que Llevo puesto mi sombrero mágico y que lleva un naipe puesto. | Open Subtitles | ستلاحظ أنا أرتدي قبعتي السحر وأن هناك بطاقة اللعب في ذلك. |
| - Traigo zapatillas incorrectas... y a las chicas solo les gustan los chicos mayores... y no puedes hacer un cumplido a nadie en la ducha. | Open Subtitles | أنا أرتدي النوع الخاطئ من الأحذية والفتيات فقط يحبون من هم في المرحلة الأخيرة يارجل، لايمكنك مجاملة أي شخص في الدش |
| Mi mamá no puede permitirse comprarme ropa, así que Me puse sus manoséame-abajo. | Open Subtitles | أمّي لا تستطيع تحمّل شراء ملابس لي، لذا أنا أرتدي ثيابها |
| Llevo mi camiseta de la suerte. | Open Subtitles | أنا أرتدي قميصي جالب الحظّ |
| Siempre Me visto así. Deberías aparecer con más frecuencia. | Open Subtitles | أنا أرتدي مثل هذا دائماً الآن أنت الذي يَجِبُ أَنْ تَجيءَ أكثر |
| Llevo el pañuelo rojo, tengo el derecho a matarte. | Open Subtitles | أنا أرتدي الوشاح الأحمر. لديّ الصلاحية لقتلكِ. |
| Vamos a salir. Va a ser grandioso. Llevo mis pantalones flacos | Open Subtitles | سنخرج، سكيون ذلك رائعاً، أنا أرتدي بنطالي الجينز الضيق |
| Llevo puesta la misma ropa de ayer. | Open Subtitles | أنا أرتدي نفس الملابس من الأمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 