"أنا أعلم ما الذي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sé lo que
• Se lo que
• Sé por lo que

Sé lo que está pensando. Pero debe creerme.
أنا أعلم ما الذي تفكر به لكن يجب أن تثق في كلامي

Ya Sé lo que huele. Es aliño para ensaladas.
أنا أعلم ما الذي يشمه، إنها صلصة السلطة.

Quédate conmigo, Rembrandt. Yo Sé lo que hago.
إبق معي يا رمبرانت أنا أعلم ما الذي أفعله

Se lo que hará que esta noche sea perfecta.
أنا أعلم ما الذي سيجعل هذه الليلة مثالية حقاً

Se lo que Franklin dijo.
أنا أعلم ما الذي قاله فرانكلين

Sé por lo que estás pasando. Y no es fácil.
أنا أعلم ما الذي تمرين به, وهو ليس هيِّنًا.

Sé lo que te va a reanimar del todo.
حسناً,أنا أعلم ما الذي يخرج من الحالات السيئة حقاً

No te escondas. Ya Sé lo que hacías.
لا يجب عليك أن تختبأي هنا أنا أعلم ما الذي تفعلينه

Sé que quieres ser el espía perfecto, y Sé lo que significa para tí y lo que has sacrificado para llegar ahí.
لقد عرفت أنك تريد أن تكون الجاسوس المثالي و أنا أعلم ما الذي يعنيه هذا لك و ما الذي ضحيت به كي تصال لهناك

Sé lo que estas tratando de hacer.
أنا أعلم ما الذي تحاولين فعله.

GPA. Mira, lo entiendo. Sé lo que estás tratando -
اسمعي لقد فهمت الأمر أنا أعلم ما الذي تحاولين فعله

Sí, Sé lo que planeas hacer con esa muñeca.
أجل، أنا أعلم ما الذي تُخطّط لفعلهِ بتلك اللعبة

De cualquier modo, Sé lo que tramas.
علي أيَّ حال , أنا أعلم ما الذي تخططين له

Nora, Sé lo que le hizo a esa gente.
نورا , أنا أعلم ما الذي فعله لهولاء الأشخاص

Ya Sé lo que intentas. ¡No jodas con mi operación!
أنا أعلم ما الذي تفعليه لا تعبثِ مع عمليتي

Señor, Sé lo que significa este código.
جنرال ، أنا أعلم ما الذي تعنيه هذه الرسالة المشفّرة

Ya Sé lo que le pasó al viejo y querido John.
أنا أعلم ما الذي حصل مع صديقي القديم جــون

Sé lo que trata de decir, profesor.
! أنا أعلم ما الذي تحاول أن تقوله يا بروفيسور

Así que, sí... Se lo que la gente hará para salir.
لذا، نعم... أنا أعلم ما الذي سيفعله الناس ليخرجوا منها.

Se lo que hará la policía.
أنا أعلم ما الذي ستفعله الشرطة

- Se lo que me vas a preguntar
-أرجوك أنا أعلم ما الذي ستطلبه مني

Sé por lo que has pasado.
أنا أعلم ما الذي عانيتيه