"أنا أعيش هنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Yo vivo aquí
• ¡ Vivo aquí
• - Vivo aquí
• He vivido aquí
• estoy viviendo aquí

No, no soy un guardabosques, pero esta es mi casa. Yo vivo aquí.
لا، لست حارس حديقة و لكن هذا بيتي، أنا أعيش هنا

- No puedo creer que estés aquí. - Yo vivo aquí en París.
لا أصدق أنكِ هنا - أنا أعيش هنا في باريس -

No puedo creer que estemos haciendo esto Yo vivo aquí tú sabes no juzgues, sólo déjate llevar
لا أصدق أننا نفعل هذا فعلاً أنا أعيش هنا لا تصدري الأحكام، تحركي فحسب

Yo vivo aquí. Quiero saber ¿qué haces tú aquí?
أنا أعيش هنا, ما أود معرفتهُ هو لماذا أنتِ هُنا ؟

¿También estás mirando esta casa? No. Yo vivo aquí.
هل تتفقّد هذا المكان أيضا ؟ كلّا ، أنا أعيش هنا

- De acuerdo. - Sé que lo vi ahí. Señorita Yo vivo aquí.
أعلم أني رأيتك هناك أيتها السيدة, أنا أعيش هنا

Usted no vive aquí. Yo vivo aquí.
أنت لا تعيشين هنا، أنا أعيش هنا

- Yo vivo aquí, mierda. No voy a ningún lado.
أنا أعيش هنا ولن أذهب إلى أيّ مكان أجل؟

Porque Yo vivo aquí.
لأنه, توندي. أنا أعيش هنا, حسنا؟

"Con razón quieren matarnos. Yo vivo aquí y quiero matarnos".
"لا غرابة أنهم يريدون قتلنا أنا أعيش هنا وأريد قتلنا"

Tengo que hablar con todo el que viva en esta casa. - Yo vivo aquí. - Pero usted es la policía.
أحتاج أن أتكلم لمن يعيش في هذا المنزل أنا أعيش هنا .

Yo vivo aquí, pero sí, del norte.
أنا أعيش هنا و لكن أجل

Espera un momento, Yo vivo aquí!
انتظروا لحظة أنا أعيش هنا

Yo... vivo aquí, en el hotel.
أنا أعيش هنا في الفندق

Yo no voy a ninguna parte, Yo vivo aquí.
‫لن أذهب إلى أي مكان، أنا أعيش هنا

No. Yo vivo aquí.
كلا، أنا أعيش هنا.

- Estos dos agentes te están haciendo un favor. Yo también - Vivo aquí, Steve.
هذا الثوب الرسمي يقدم لك ولي خدمة - أنا أعيش هنا -

He vivido aquí cinco años y nunca lo había visto antes.
أنا أعيش هنا منذ خمس سنوات ولم أراك قبل ذلك

De cualquier manera, todo se puso aburrido entonces estoy viviendo aquí por ahora.
, على أي حال , مللت العيش هناك لذا أنا أعيش هنا