"أنا أفعل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• estoy haciendo
• Hago lo
• Yo hago
• Yo sí
• haciendo esto
• Yo creo
• hago esto

Papi va a hacer algo por ti. No importa lo que otros digan lo estoy haciendo porque te amo.
أنا أفعل ذلك لأجلك , مهما يقول لكى الناس لاتصديقهم , أنا أفعل هذا لأننى أحبك

Sólo estoy haciendo lo que tú nunca tendrías el valor de hacer.
أنا أفعل فقط ما لم يكن لك الشجاعة للقيام به.

No dejes que olviden el porqué estoy haciendo esto, Phoebe. Se supone que para lastimaros.
لا تدعيهم ينسّوك لماذا أنا أفعل هذا ، إنه من المفترض أن يؤلم

Hago lo que quiero cuando quiero, y voy y vengo cuando me place.
أنا أفعل ما أريد وقتما أريد وأدخل وأخرج كما يحلو لى

y le tomé una foto a sus zapatos, y nos dimos las gracias y cada quien siguió su camino. Pero Yo hago eso todo el tiempo.
وأخذت صورة لحذائه، وشكرنا بعضنا البعض وذهب كل منا لطريقه. لكن أنا أفعل هذا طول الوقت.

Usted no, Yo sí.
لديّ كل الوقت في الدنيا لا تملكه أنت، ولكن أنا أفعل

estoy haciendo esto porque creo que tienes talento y quiero que lo logres.
أنا أفعل كل هذا لأنني أعتقد أنك موهوب, وأريدك أن تنجح

Creo que lo estoy haciendo con la esposa de nuestro profesor de física.
المتأنق ، وأعتقد أنا أفعل ذلك لدينا مع عالج المعلم الزوجة.

estoy haciendo esto por ti, y si no te metes en esa caja tú mismo, tengo mi pistola eléctrica y un montón de sedantes.
أنا أفعل هذا من أجلك و إذا لم تدخل إلى الصندوق بطواعية فلدي مسدسي المحشو . و العديد من المهدئات

Lo estoy haciendo todo mal; es que no sé cuáles son las reglas.
أنا أفعل كل شيء بطريقة خاطئة، ذلك لأني لا أعرف القوانين

estoy haciendo todo lo que puedo para ayudarle, pero hay un límite.
أنا أفعل كل ما بوسعي ل مساعدته، ولكن هناك حد.

estoy haciendo lo que hay que hacer, lo que los dos no lo harán.
أنا أفعل ما يجب القيام به ماذا تريدون ان تفعلوا انتم الاثنين

estoy haciendo algo que es muy importante para mí y realmente apreciaría si me dieras el espacio para hacerlo.
أنا أفعل شيئًا مهم حقًا بالنسبة لي، وسأقدّر هذا حقًا إن وفّرت لي مجالًا لأفعل ذلك.

estoy haciendo todo lo posible. No puedo hacer eso.
أنا أفعل ما بوسعى ، ولكنى لا أستطيع أن أفعل هذا

No quiero lastimarte más de lo que ya estás... pero... estoy casi segura de que estoy haciendo lo correcto.
أنا لا أريد أن يصب عليك بعد الآن مما كنت قد تم، ولكن أنا واثق إلى حد ما أنا أفعل الشيء الصحيح.

Yo estoy haciendo el mío ahora mismo.
أنا أفعل الألغام في الوقت الحالي.

¡Estoy haciendo lo que fui hecho para hacer!
أنا أفعل ما دربت لأجله ويجدر على القيام به.

- Silva no va a esperar mucho más. - Lo Hago lo mejor que puedo.
ـ سيلفا لن ينتظر أكثر من ذلك ـ أنا أفعل أفضل ما أستطيع

Tú no pides una conferencia de prensa. Yo hago eso.
أنت لا تدعو لعقد مؤتمر صحافي، أنا أفعل ذلك

Tengo todo el tiempo del mundo Tu no, pero Yo sí
لديّ كل الوقت في الدنيا لا تملكه أنت، ولكن أنا أفعل

¡Yo creo en las hadas! - ¡Yo creo! ¡Yo creo!
أنا أؤمن بالجنّيات أنا أفعل أنا أفعل أنا أؤمن بالجنّيات

No le hago esto a ellas, te lo hago a ti, ¿entiendes?
أنا لا أفعل هذا لهم أنا أفعل هذا لكِ أتفهمين؟