"أنا بحاجة إليك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Te necesito
• Necesito que me

Por favor, ayúdame. Por favor, Te necesito.
أرجوك ساعدني أرجوك، أنا بحاجة إليك

No puedo decirte cuánto significas para mí, cuánto Te necesito a tí y a las niñas.
لا استطيع ان اقول لك كم أنت مهمة لي كم أنا بحاجة إليك و الى الاطفال.

Te necesito. La cosas pueden ser como antes.
. أنا بحاجة إليك الأمور يمكن أن تعود كما كانت

Quizás debamos discutirlo. Te necesito.
لعل الأمر يستدعي المناقشة أنا بحاجة إليك

¡Necesito que me llevan adentro!
أنا بحاجة إليك لتقودني إلى الداخل

Solo confío en ti. Te extraño, Te necesito...
لا أثق إلا بك, لقد اشتقت إليك, أنا بحاجة إليك

¡El hospital te necesita! ¡Yo Te necesito!
المستشفى بحاجة إليك، أنا بحاجة إليك لا معنى لذلك بالنسبة لك؟

Escúchame Te necesito.
حسناً، إستمع إليّ. ـ الآن أنا بحاجة إليك ـ حقاً؟

Estarán buscando expandirse, lo que significa que tarde o temprano, vendrán a por ti, Lavar, y me vas a necesitar mucho más de lo que Te necesito.
وسوف يبحثون عن التوسع، وهو ما يعني عاجلا أم آجلا، سيلاحقونك يالافار وسوف تحتاج لي بقدر ما أنا بحاجة إليك.

Eres su madrina, Te necesito aquí.
أنتِ الأم الواصيه عليه أنا بحاجة إليك هنا

Sé que es un montón, pero en verdad Te necesito para ayudar a estas modelos de talla extra.
أعلم أنه كثير، ولكن أنا بحاجة إليك حقاً أن تساعد هؤلاء العارضة

¡Te necesito! Jefa, tengo un problema arriba.
ــ أنا بحاجة إليك هُنا ــ أيّتها الرئيسة , لدي حالة طارئة في الطابق العلوي

Sí, lo sé, y es por eso que Te necesito.
أجل، أعلم بذلك ولذلك السبب أنا بحاجة إليك

Te necesito.
وأنت فوق السطح ، أنا بحاجة إليك ، تعال

Siempre Te necesito.
أنا بحاجة إليك دوماً ، ولكن ..

- Te necesito. - Estoy aquí para ti.
ـ أنا بحاجة إليك ـ أنا هنا لأجلك

Te dije que no soy buena, por eso Te necesito.
أخبرتك أنّي مريعة. لهذا أنا بحاجة إليك.

Te necesito un momento.
مهلاً, أنا بحاجة إليك لثانية أنابحاجةإلى...

Tenecesito,azúcar. Te necesito.
أنا بحاجة لك عزيزتي أنا بحاجة إليك.

Necesito que me ayudes resulto una alternativa.
أنا بحاجة إليك لمساعدتي على وضع حل بديل