ويكيبيديا

    "أنا بدأت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Estoy empezando a
        
    • Empiezo a
        
    • Comienzo a
        
    • yo empecé a
        
    • Estoy comenzando a
        
    • comencé a
        
    • he empezado
        
    Estoy empezando a preguntarme si realmente eres el hombre que creia que eras. Open Subtitles أنا بدأت أتساءل عما إذا كنت حقا الرجل الذي كنت اعتقده
    Buen, me Estoy empezando a preguntar qué decía ese tío cuando le pasabas los dedos por el pelo que te hace querer jugártela por él. Open Subtitles حسنا، أنا بدأت أتساءل ماذا قاله هذا الرجل عندما كنتِ تحرك أصابعكِ من خلال شعره الذي يَجْعلُكِ أن تكون ملتزمة له.
    Ni siquiera sé cómo poner esto en palabras pero Estoy empezando a creer que lo que te sucedió no fue sólo una experiencia alucinógena. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف كيف أصيغ هذا في كلمات ولكن أنا بدأت أعتقد أن ما حدث لك كان. ليس فقط مجرد هلوسة.
    Empiezo a dudar si fue buena idea salvarlo. De ahora en adelante será insufrible. Open Subtitles أنا بدأت أشك إذا كان من الحكمة انقاذه من الآن فصاعدا، سيكون غير محتمل
    Empiezo a comprender que todo lo mundano tiene un sólo propósito para un hombre de mi especie. Open Subtitles أنا بدأت أفهم أخيرا جميع تلك الأمور الدنيوية التي لديها هدف واحد لرجل البشرية.
    Ya Comienzo a odiar esta mula. Bueno, es que tiene una mirada maliciosa. Open Subtitles أنا بدأت أكره هذا البغل بالفعل منظره قاسي
    yo empecé a quitárselos. y tú me pediste amablemente que no lo haga. Open Subtitles و أنا بدأت أخلعم عندما طلبت منى بلطف ألا أخلعهم
    Estoy comenzando a masturbarme y terminé de defecar. Open Subtitles حسنا. أنا بدأت بالاستمناء وأنا انتهيت من التغوط
    Estoy empezando a pensar que no vamos a poder salir. Open Subtitles حسناً, أنا بدأت في التفكير بأننا لن ننجو, يا جايك
    Estoy empezando a ver patrones, D, usualmente en mis sueños, como antes. Open Subtitles أنا بدأت معرفة أنماط معظمها في أحلامي كما كان من قبل
    El mantiene sus dedos apuntando y Estoy empezando a pensar que quiza tenia razón Open Subtitles إنه يوجه إتهامات كثيرة و أنا بدأت أعتقد أنه ربما كان على حق
    Sabes, Estoy empezando a pensar que no dejaste África por voluntad propia. Open Subtitles هل تعلم أنا بدأت أفكر فى أنك لم ترحل عن أفريقيا بمحض ارادتك
    Estoy empezando a pensar que esa puta tiene superpoderes. Open Subtitles أنا بدأت أفكر أن تلك الساقطة,لديها قوى عظيمة
    Estoy empezando a preguntarme qué demonios vimos alguna vez en este lugar, ¿sabes lo que quiero decir? Open Subtitles أنا بدأت أقلق من ما شاهدنا في هذا المكان أتعرفين ما أعني ؟
    Estoy empezando a pensar que deberíamos haber terminado la escuela. Open Subtitles أنا بدأت بالتفكير أنّنا ينبغي إنهاء المدرسة.
    Empiezo a creer que "viejo" es una mala palabra. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد ان القديم كلمة ليس لها معنى
    Pero Empiezo a sentir algo por él más fuerte que por ningún otro chico. Open Subtitles ولكن أنا بدأت أهتم به أكثر من أي شاب آخر
    Tal vez no sea el Sr. Pescador, pero Empiezo a creer que nuestra víctima sí lo era. Open Subtitles قد لا يكون السيد الصياد، ولكن أنا بدأت أعتقد كان لدينا الضحية.
    Empiezo a creer que esto no es, ni mucho menos, por el billete de lotería.. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أن هذا لم يكن عن تذكرة اليانصيب على الإطلاق.
    Comienzo a sentirme insultado de que Green Arrow no este arruinando mis operaciones personalmente. Open Subtitles أنا بدأت بالحصول على أهانة السهم الأحضر ليس العبث بعملياتي الشخصية
    Pero empezó a llorar y yo empecé a llorar y nos abrazamos y la contraté de nuevo. Open Subtitles و ثم أنا بدأت بالبكاء. ثمعانقتهاوأعدتهاللعملمُجدداً.
    Estoy comenzando a reflexionar sobre grandes preguntas. Open Subtitles أنا بدأت لتعكس على الأسئلة الكبيرة.
    Yo comencé a quitármelos... y muy gentilmente me pediste que no lo hiciera. Open Subtitles و أنا بدأت أخلعم عندما طلبت منى بلطف ألا أخلعهم
    Si, bueno, he empezado a pensar que he perdido algunas cosas en la subida. Open Subtitles نعم، حسناً أنا بدأت أعتقد أنني فقدت بعض الأشياء عندما كنت أتسلق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد