"أنا لا أعرفكِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No te conozco
• No la conozco

Mira, No te conozco, pero me gustas. Y respeto las decisiones sobre el pelo.
اسمعي ، أنا لا أعرفكِ ولكنكِ تعجبينني وأحترم اختيارك للون شعركِ

No te conozco. Nunca te he visto en mi vida.
أنا لا أعرفكِ ولمْ أُقابلكِ مطلقاً في حياتي

Mira, No te conozco, así que solo voy a decirte esto.
اسمعي ، أنا لا أعرفكِ لذلك سوف أقول لكِ هذا

Mira. No te conozco. No conozco tu historia...
أنا لا أعرفكِ, أنا لا أعرف قصتكِ أنا لا أعرف ما مررتِ به

Léame los labios. No la conozco.
عزيزتي، أنا لا أعرفكِ حقاً

No te conozco muy bien pero creo en ti.
..أنا لا أعرفكِ جيداً ولكنّني أثقِ بكِ، ويمكنكِ تخطّي هذه المحنة

No te conozco por Adam, pero veo amabilidad y sensibilidad en tu rostro, y también dolor.
أنا لا أعرفكِ ولكنّي أرى أنّكِ لطيفة ويعتلي وجهكِ الرّقة وأيضاً تُعانين من جرح نفسيّ

Escucha, No te conozco a ti ni al mercado Rose Food y no sé qué puede importarme que estén haciendo el inventario hoy.
أسمعي , أنا لا أعرفكِ ولا أعرف هذاالسوقالغذائي... ولا أعرف ما يهمني في أنكِ ستقومين بالجرد اليوم

Así que sí, tienes razón, No te conozco.
لذا ، نعم ، أنتِ على حق أنا لا أعرفكِ

No te conozco en lo absoluto.
أنا لا أعرفكِ على الإطلاق

- Gracias. - No te conozco, ¿no?
أنا لا أعرفكِ ، أليس كذلك ؟

No te conozco para nada.
أنا لا أعرفكِ مطلقاً

Yo... No te conozco.
أنا . . أنا لا أعرفكِ

Um... No te conozco lo suficiente.
أنا لا أعرفكِ جيداً

Aún No te conozco lo suficiente.
أنا لا أعرفكِ جيداً

No te conozco tan bien, Ava, y no fingiré que lo hago, pero sí tenemos algo en común.
(أنا لا أعرفكِ حق المعرفة (إيفا ولن أتظاهر بذلك

Solo que No te conozco.
‫فقط أنا لا أعرفكِ

Púdrete. Yo No te conozco.
عليكِ اللعنة ، أنا لا أعرفكِ

Púdrete. Yo No te conozco.
تباً لكِ أنا لا أعرفكِ

No. No la conozco.
لا، أنا لا أعرفكِ

Yo No la conozco.
أنا لا أعرفكِ