"أنا لا أعلم ماذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No sé qué
• No sé lo que
• No sé que
• No se que
• No se lo que

No sé lo que pasó, así que No sé qué tan relevante es esta persona.
أنا لا أعلم ماذا حدث لذلك أنا لا أعلم ما صلة هذا الشخص

Chris, nuestro baño está listo. Yo... No sé... No sé qué hacer ahora.
كريس، حمّامُنا جاهز أنا لا أعلم ماذا عليّ أن أفعل الآن

Mire, No sé qué ha pasado, señora.
انظري، أنا لا أعلم ماذا حدث أيتها السيده.

No sé que hará a través de túneles artificiales.
أنا لا أعلم ماذا ستفعل بواسطة الأنفاق لكى تنتقل من خلالها

No sé qué me está pasando. No puedo comer ni dormir.
أنا لا أعلم ماذا يحدث لي لا أستطيع الأكل..

Si me preguntas si creo en el diablo, No sé qué decir.
تسألنيإذاكنتتؤمنبالشّيطان، أنا لا أعلم ماذا أقول.

No sé qué quiere. Me va a dar gusto averiguarlo.
أنا لا أعلم ماذا تريد هي سيكون جيداً لو عرفت

Bueno, No sé qué dice, pero el simbolismo es precioso.
حسناً ، أنا لا أعلم ماذا تقول لكن الرمزية جميلة

No sé qué esperaba ella de ti y no entiendo quién cree que eres.
أنا لا أعلم ماذا تتوقع منك، ولا أعرف من تحسبك

No sé qué hice para merecer un amigo tan bueno pero me alegra que hayas llegado a mi vida.
أنا لا أعلم ماذا فعلت لأستحق صديق رائع مثلك ولكني سعيدة لأنك دخلت حياتي

No sé qué sucedió pero no veo cambios significativos en su funcionamiento esta mañana.
أنا لا أعلم ماذا حدث .. لكن أنا لا أرى أي تغيرات مهمة في هذا النشاط هذا الصباح ، بالتأكيد سوف نستمر في المراقبة

No sé qué más hacer. Vamos.
أنا لا أعلم ماذا غير هذا يمكنني فعله هيا بنا

No sé qué le dijo este tipo, pero es mentira.
أنا لا أعلم ماذا أخبرك هذا الرجل ولكنه بالتأكيد هراء

Y No sé qué estamos haciendo, pero de verdad me gustaría devolvérselo sin nada de sangre en los asientos.
و أنا لا أعلم ماذا نحن فاعلون، لكنني أريد حقاً إرجاعها إليها بدون أي دمٍ على المقاعد.

No puedo irme a casa. Mi padre sigue debiendo mucho dinero. No sé qué va a pasarle.
لا يمكننى العودة للبيت, أبى مازال مُدان بالكثير من المال , أنا لا أعلم ماذا سيحدث له.

No sé lo que Dios quiere de mí.
الرب حقيقه جعل نفسه معروف لديك أنا لا أعلم ماذا يريد الرب مني

No sé lo que hacen ahí, ni quiero saberlo.
أنا لا أعلم ماذا يفعلون هناك ولا أريد أن أعرف

- No sé lo que esta cosa quiere decir.
أنا لا أعلم ماذا تعني تلك القطعة الملعونة

Madre, No sé que es lo que te pasó pero juro que lo voy a averiguar.
أمي، أنا لا أعلم ماذا حدثَ لكِ ولكن، أقسم بأنني سأعرف

De verdad que No se que haría yo sin ti.
حقاً , أنا لا أعلم ماذا . كنت سافعل بدونك

Era una base de la Fuerzas Aéreas en la época de la Guerra Fría que... mira, No se lo que ellos están haciendo
انها قاعدة طيران حربية تعود الى ايام الحرب الباردة أنا لا أعلم ماذا يفعلون