| Escucha, Soy tu padre, y todo lo que digo es que te quiero. | Open Subtitles | انظري, أنا والدكِ وكل ما أقوله أني أحبكِ. |
| Soy tu padre y te digo que esto no va a suceder. | Open Subtitles | أنا والدكِ وأخبركِ بأن ذلك لن يحدث |
| A partir de este momento, Soy tu padre oficialmente. | Open Subtitles | في هذه اللحظة تحديدا أنا والدكِ رسميا ... وأنتِ |
| Tú eres mi hija. Y yo Soy tu padre. | Open Subtitles | أنتِ إبنتي أنا والدكِ |
| Soy tu papá, y debes hacer lo que te digo porque mi tarea es evitar que te mueras. | Open Subtitles | أنا والدكِ وستفعلين ما أمليه عليكِ لأن عملي هو حمايتك من الموت، اتفقنا؟ |
| Soy tu padre. | Open Subtitles | أنا والدكِ توقفي عند هذا الحد |
| ¿Samantha? Soy tu padre, Howard G. Newly, toma mi tarjeta. | Open Subtitles | ْ ( سمانثا ) أنا والدكِ , ( جي هاورد ) , هذه بطاقتي |
| Soy tu padre. | Open Subtitles | والفتيان، وليساعدني الله! أنا والدكِ! |
| Soy tu padre. | Open Subtitles | أنا والدكِ , بأي حال. |
| Soy tu padre y me obedecerás. | Open Subtitles | أنا والدكِ وستمتثلين لأمري |
| Soy tu padre. Está permitido. | Open Subtitles | أنا والدكِ وهذا مسموح |
| Soy tu padre. ¿Entiendes? | Open Subtitles | أنا والدكِ أنتِ، هل تفهمينني؟ |
| ¿Kim? Soy tu padre ¿Qué estás haciendo ahora? | Open Subtitles | (كيم), أنا والدكِ ماذا تفعلين الآن؟ |
| Mi nombre es John Blackwell. Soy tu padre. | Open Subtitles | إسمي (جون بلاكويل) أنا والدكِ. |
| Sutton, Yo Soy tu padre. | Open Subtitles | " أنا والدكِ يا " ساتن |
| No me hables así, Soy tu padre. | Open Subtitles | -لا تتحدثي إلي هكذا. أنا والدكِ . |
| - No lo haré. - ¡Soy tu padre! | Open Subtitles | ـ لن أخرس ـ أنا والدكِ! |
| Buenos días Tru, Soy tu padre. | Open Subtitles | مرحباً ( ترو ) أنا والدكِ |
| - ¿Soy tu papá? | Open Subtitles | -هل أنا والدكِ ؟ |
| Hola Lexie. Soy tu papá. | Open Subtitles | مرحباً "ليكسي" أنا والدكِ |
| Gracie, Soy tu papá. | Open Subtitles | أنا والدكِ يا(جراسي) ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 