ويكيبيديا

    "أنا ووالدكِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Tu padre y yo
        
    • Tu papá y yo
        
    • Tu papi y yo
        
    Como podrás haber adivinado... Tu padre y yo compartimos más historia de la que sabes. Open Subtitles أنا ووالدكِ لدينا ماض مشترك أكثر مما تعلمين ، كما توقعتِ
    Tu padre y yo estamos de acuerdo en esto, porque nos mintieron durante un largo tiempo, tú y un compañero. Open Subtitles نحن متفقان أنا ووالدكِ لأنه كُذب علينا لمدة طويلة حقاً من قبلكِ ومن قبل زميل عمل
    Tu padre y yo mantuvimos controlado todo esto. Open Subtitles أنا ووالدكِ اللذان حافظنا على تماسك الأمور
    Tu papá y yo recorrimos estas mismas calles en una de nuestras primeras citas. Open Subtitles كما تعلمين، أنا ووالدكِ مشينا كثيراً من هنا بأول لقاءاتنا.
    Tu papá y yo estuvimos conversando sobre nombres llamé a la pastelería y... Open Subtitles وكنا أنا ووالدكِ نتحدث عنأسماءللطفلة.. واتصلتحينهابالمخبز،و..
    Tu papi y yo hemos considerado un montón. Open Subtitles ـ أنا ووالدكِ فكرنا بمجموعة من العناوين
    Tu padre y yo decidimos que sería mejor para todos si él... Open Subtitles لقد قررنا أنا ووالدكِ إنه سيكون من الأفضل للجميع إن...
    Tu padre y yo creemos que esto es algo que vale la pena intentar, así que encontraremos la manera de cubrir el gasto, no tú. Open Subtitles إتفقت أنا ووالدكِ على أن هذا الأمر يستحق المحاولـة
    Cuando Tu padre y yo estábamos quedando, rompimos un montón de veces, pero el sexo de reconciliación siempre era... Open Subtitles عندما كنا أنا ووالدكِ نتواعد لقد أنفصلنا مرات عدة لكنجنسالصلحكان دائماً..
    Tu padre y yo trabajamos muy duro... para mantener la casa y traer comida a la mesa. Open Subtitles أنا ووالدكِ نعمل بجد لكي نبقي هذا المنزل قائماً ونوفر الطعام على الطاولة.
    Solo Tu padre y yo y vosotros. Open Subtitles فقط أنا ووالدكِ وأنتم أيها الأطفال
    El camino que Tu padre y yo emprendimos está regado por la sangre de amigos y enemigos. Open Subtitles الطريق الذي سلكناه أنا ووالدكِ معاً. لهوَ طريقٌ منقوع بدم الأصدقاء والأعداء.
    Tu padre y yo tomamos la decisión de tener vidas importantes. Open Subtitles اتخذنا أنا ووالدكِ خيار عيش حياة كبيرة الشأن
    La noche de... la reunión de antiguos alumnos, cuando Tu padre y yo fuimos coronados rey y reina, la discusión que vio FP Open Subtitles ليلة.. حفل الترحيب عندما تم تتويجي أنا ووالدكِ ملك و ملكة
    La noche de... la reunión de antiguos alumnos, cuando Tu padre y yo fuimos coronados rey y reina, la discusión que vio FP Open Subtitles ليلة.. حفل الترحيب عندما تم تتويجي أنا ووالدكِ ملك و ملكة
    Vamos ha decir que, Tu padre y yo, investigamos acerca de tu desaparición. Open Subtitles سأقول أنا ووالدكِ كنا نُحقق في إختفائكِ
    Tu padre y yo haremos una reunión mañana por la noche. Open Subtitles أنا ووالدكِ نستضيف اجتماعاً ليلة الغد
    Tu padre y yo tenemos algo que queremos compartir contigo. Open Subtitles أنا ووالدكِ لدينا شيء لنخبرك به
    Siendo honestos, para Tu papá y yo estar separados es bastante dificíl. Open Subtitles لإحقاق الحق لقد تفرقنا أنا ووالدكِ كثيراً وهذا أمر شاق جداً جداً علينا
    Tu papá y yo nos enganchamos en la boda de un amigo. Open Subtitles انظر، كان ذلك في زفاف أحد الأصدقاء حيث تقابلنا أنا ووالدكِ.
    Tu papá y yo queremos hablar. Open Subtitles أنا ووالدكِ نريد أن نكلمكِ.
    Tu papi y yo estaremos aquí. Open Subtitles أنا ووالدكِ سنكون هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد