"أنا و زوجتي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mi esposa y yo
• Mi mujer y yo
• con mi esposa
• mi esposa y a

Créame, Mi esposa y yo estamos muy apenados por lo que pasó.
صدقني ، أنا و زوجتي منزعجين للغاية . لما حدث

Mi esposa y yo vamos a Bisbee a arreglar unos asuntos.
أنا و زوجتي ذاهبان إلى بيسبي لتسوية بعض المشاكل

Ahora, Mi esposa y yo nos hemos retirado a una pequeña cabaña en la soledad de estas montañas.
، و الآن أنا و زوجتي سكنا في كوخ صغير في هذه الجبال

Mi mujer y yo trabajamos en la Casa Blanca cuatro años.
لقد عملت أنا و زوجتي لأربعة سنوات في البيت الأبيض

Señor, si no acaba con esta situación, Mi mujer y yo volveremos a Inglaterra.
، سيدي ، لو لم توقف هذه المخالفة سنعود أنا و زوجتي لإنجلترا

Aquí estamos con mi esposa preparando el desayuno en la cocina. Y a medida que nos movemos en espacio y tiempo, un patrón cotidiano de la vida en la cocina.
هذه أنا و زوجتي نعد الافطار في المطبخ. و بينما ننتقل في المكان و الزمان، نمط حياة تقليدي جدا في المطبخ.

Mi esposa y yo daremos una cena el 12.
سنقيم أنا و زوجتي حفل غذاء يوم الثاني عشر

El hecho es... que esta mañana... Mi esposa y yo decidimos separarnos.
في الحقيقة هذا الصباح، قررنا أنا و زوجتي الانفصال

Mi esposa y yo nos casamos.
أنا و زوجتي خرجنا سوياً وتصاعدت الأمور إلى الزواج

Bueno, Mi esposa y yo tenemos manías tontas,
أنا و زوجتي لدينا مشكلة في التوقف عند حدنا

Ah, sí. Mi esposa y yo no podíamos tener hijos.
نعم، لم يكُن بإستطاعتنا أنا و زوجتي إنجاب الأطفال

Mi esposa y yo tenemos algunos problemas y...
نواجه أنا و زوجتي بعض المشاكل، و كنت أريد أن..

Bien, es solo que Mi esposa y yo trabajamos.
حسناً , أنه فقط أنا و زوجتي , كلانا يعمل

Mi esposa y yo no podríamos vivir sin saber lo que le sucedió a Charlie.
لا أستطع أنا و زوجتي العيش بدون ان نعرف مالذي حدث لتشارلي

sabes, a ti te tengo mucho cariño porque Mi esposa y yo solíamos intercambiar parejas con tus padres.
لقد حطمت قلبي لأجلك أنا و زوجتي كنا نسبح مع أهلك

Mi esposa y yo atravesábamos una época mala. Teníamos dos hijas y- Era difícil.
أنا و زوجتي كنـّا نمرّ بمحنة عصيبة، كان لدينا طفلتان ، و كانت الحياه قاسية.

Mi esposa y yo solíamos ir ahí.
أعتدنا أنا و زوجتي الذهاب هناك

Mi esposa y yo hemos estado se quema en ambos extremos de toda la semana con las aplicaciones pre-escolar, y estoy listo para ser mimado!
أنا و زوجتي منهكين بسبب طلبات التقدم للمدرسه

Hace cuatro meses, nos estrellamos, Mi mujer y yo.
منذ أربعة أشهر تحطمت بنا مركبتنا أنا و زوجتي

Mi mujer y yo estábamos pasando por un mal momento. Con las dos niñas y... Era difícil.
أنا و زوجتي كنـّا نمرّ بمحنة عصيبة، كان لدينا طفلتان ، و كانت الحياه قاسية.

Bueno, Mi mujer y yo hemos donado para la reconstrucción del asilo para huérfanos de color, con la esperanza de mejorar la vida de los esclavos libres y los inmigrantes.
قمنا أنا و زوجتي بالتبرع لأعادة أعمار ملجأ الأطفال المختلط متأملين بتحسين حياة

Vamos. no se enfade. Venga a cenar mañana con mi esposa y conmigo.
هوّن عليك, لاتنزعج تناول معنا العشاء، أنا و زوجتي غداً.

Espero que no. Nos despertó a mi esposa y a mí.
، كنتُ آمل ألا يحدث هذا . لقد أيقظتنا أنا و زوجتي